Thème de lecture:
will - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：intention (will)
will
[wɪl]
v./n.
Used to talk about what is going to happen in the future or to show that you intend to do something.
intention
➕
[ɛ̃tɑ̃sjɔ̃]
v./n.
Utilisé pour parler d'une action future ou exprimer l'intention de faire quelque chose.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du vieil anglais 'willan', signifiant 'vouloir'.
💡 Moyen mnémotechnique
Associez 'will' à 'volonté' : tous deux expriment la détermination.
📖 Exemple
I will help you with your homework after dinner.
Je t'aiderai pour tes devoirs après le dîner.
🔗 Collocations
will you – voulez-vous (marque l'intention ou la demande)
will do – fera (action future)
🔄 Synonymes
shall (v. aux.) – Autre auxiliaire exprimant le futur, plus formel.
be going to (v. aux.) – Expression synonyme pour le futur proche.
📖 Histoire culturelle
Issu du protogermanique *wiljaną, lié au désir et à la volonté. Utilisé en anglais pour le futur et la détermination.
Sens 2：volonté (will)
will
[wɪl]
v./n.
The strong mental power to decide on and stick to an action, even when it is difficult.
volonté
➕
[vɔlɔ̃te]
v./n.
Force mentale qui permet de prendre des décisions et de persévérer malgré les difficultés.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
It takes a lot of will to wake up at 5 a.m. every day for a run.
Il faut beaucoup de volonté pour se lever à 5 heures du matin tous les jours pour courir.
🔗 Collocations
strong will – volonté forte
willpower – force de volonté
🔄 Synonymes
determination (n. f.) – Décision ferme et persistante.
resolve (n. m.) – Résolution inébranlable.
grit (n. m.) – Courage et persévérance face aux obstacles.
🚫 Antonymes
weakness (n. f.) – Manque de force ou de détermination.
indecision (n. f.) – Incapacité à choisir ou à agir.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur