Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

weapon - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：Arme (weapon)

weapon 🔊

/ˈwɛpən/

An object used to fight, hurt someone, or protect yourself in a conflict.

Arme 🔊

➕

/aʁm/

Objet conçu pour attaquer, se défendre ou blesser lors d'un conflit.

📁 Catégorie：Warfare & Battle 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'wǣpn', signifiant 'outil de combat'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'weapon' à 'weep on' (pleurer) : une arme fait pleurer.

📖 Exemple

During the police training, the officer demonstrated how to safely handle a sharp-edged weapon like a knife. 🔊 Lors de l'entraînement de police, l'agent a démontré comment manipuler en toute sécurité une arme tranchante comme un couteau.

🔗 Collocations

sharp weapon – arme tranchante

lethal weapon – arme létale

weapon of mass destruction – arme de destruction massive

🔄 Synonymes

arm (n.) – Terme général pour une arme, souvent utilisé au pluriel ('arms').

armament (n.) – Équipement militaire, ensemble d'armes.

🚫 Antonymes

shield (n.) – Objet défensif protégeant des armes.

🌱 Dérivés

weaponry (n.) – Ensemble d'armes ; arsenal.

weaponize (v.) – Transformer en arme.

📖 Histoire culturelle

Mot anglais issu du vieil anglais 'wǣpn', du proto-germanique *wēpną. Apparenté au latin 'arma' et au français 'arme'. L'usage métaphorique s'est développé au 19e siècle.

Sens 2：Atout (weapon)

weapon 🔊

/ˈwɛpən/

Anything used to gain an advantage or win a fight in an argument, competition, or conflict.

Atout 🔊

➕

/a.tu/

Tout moyen utilisé pour obtenir un avantage dans un débat, une compétition ou un conflit.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

In the debate competition, a sharp sense of humor can be a powerful weapon to win over the audience. 🔊 Dans le concours de débat, un sens de l'humour aigu peut être un puissant atout pour convaincre le public.

🔗 Collocations

secret weapon – arme secrète

powerful weapon – atout puissant

verbal weapon – arme verbale

🔄 Synonymes

advantage (n.) – Supériorité ou bénéfice dans une situation concurrentielle.

asset (n.) – Ressource précieuse qui donne un avantage.

trump card (n.) – Élément décisif utilisé au bon moment pour gagner.

🚫 Antonymes

liability (n.) – Inconvénient ou handicap qui réduit les chances.