Thème de lecture:
arm - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1：bras (arm)
arm
/ɑːrm/
n.
One of the two long parts of the body from the shoulder to the hand, used for holding and moving things.
bras
➕
[bʁa]
n.
L'un des deux longs membres du corps, de l'épaule à la main, utilisé pour tenir et déplacer des objets.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'arma' signifiant outil, équipement ; lié à 'armus' (épaule).
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez 'bras' comme un outil (arm) pour porter : le bras sert à prendre des objets.
📖 Exemple
She held the baby close in her arms, gently rocking him to sleep.
Elle tenait le bébé contre ses bras, en le berçant doucement pour l'endormir.
🔗 Collocations
arm in arm – bras dessus, bras dessous
open arms – bras ouverts
under one's arm – sous le bras
🔄 Synonymes
upper limb (n.) – membre supérieur (terme médical)
📖 Histoire culturelle
Le mot 'arm' est lié au latin 'armus' (épaule). Dans l'armée, 'arm' désignait une branche de service. L'expression 'arm's length' (à bout de bras) indique la distance.
Sens 2：branche (arm)
arm
/ɑːrm/
n.
A part of a large organization that deals with a particular kind of work or serves a particular area.
branche
➕
[bʁɑ̃ʃ]
n.
Partie d'une grande organisation qui s'occupe d'un domaine spécifique.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The research and development arm of the tech company is always working on exciting new ideas.
La branche recherche et développement de l'entreprise technologique travaille toujours sur des idées nouvelles passionnantes.
🔗 Collocations
commercial arm – branche commerciale
military arm – branche militaire
political arm – branche politique
🚫 Antonymes
headquarters (n.) – siège central (par opposition à une branche)
🌱 Dérivés
armchair (n.) – fauteuil (littéralement 'bras de chaise')
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur