traverse : signification, usage et exemples

Sens 1：traverser (traverse)

traverse 🔊

/ˈtrævərs/

to travel across or through an area, like going from one side to the other.

randonneur traversant un paysage ouvert, illustration du verbe traverse

traverser 🔊

➕

/tʁa.vɛʁ.se/

Se déplacer d’un bout à l’autre d’un espace, souvent en parcourant une région ou un itinéraire.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'transversus' : 'trans' (à travers) + 'versus' (tourné).

💡 Moyen mnémotechnique

« Traverse » comme « traverser » en français : imaginez-vous traversant une rivière à gué.

📖 Exemple

The team plans to traverse the entire national park on foot during their summer expedition. 🔊 L’équipe prévoit de traverser tout le parc national à pied lors de leur expédition estivale.

🔗 Collocations

traverse a valley – traverser une vallée

traverse a desert – traverser un désert

traverse a river – traverser une rivière

🔄 Synonymes

cross (v.) – Passer d’un côté à l’autre d’un espace, similaire à traverser.

cross over (v.) – Franchir un obstacle ou une frontière en allant au-delà.

go across (v.) – Se déplacer d’une extrémité à l’autre d’une surface ou d’une zone.

🚫 Antonymes

stay (v.) – Rester immobile ou ne pas se déplacer.

remain (v.) – Continuer à se trouver au même endroit, sans traverser.

🌱 Dérivés

traversal (n.) – Action de traverser ; parcours complet.

traversable (adj.) – Qui peut être traversé.

traverser (n.) – Personne ou chose qui traverse.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'transversus', ce mot évoque le fait de traverser un espace en allant d’un côté à l’autre. Utilisé couramment en randonnée et exploration.