Thème de lecture:

Symbole : définition, exemples et images (2 sens)

Sens 1:symbole (symbol)

symbol 🔊
/ˈsɪmbəl/
n.
An object, picture, or person that represents a larger idea, feeling, or quality.
Collage de symboles universels : colombe de paix, cœur, recyclage, yin-yang
symbole 🔊
/sɛ̃.bɔl/
n.
Un objet, une image ou une personne qui représente une idée, un sentiment ou une qualité plus large.
📁 Catégorie:Culture & History 🔖 Niveau:初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du grec "symbolon" (syn- + ballein) signifiant "signe de reconnaissance".
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à "syn" (avec) et "ballein" (jeter) : jeter ensemble pour créer un signe.
📖 Exemple
In many cultures, the olive branch is a symbol of peace and forgiveness. 🔊 Dans de nombreuses cultures, le rameau d'olivier est un symbole de paix et de pardon.
🔗 Collocations
symbol of peace – symbole de paix
status symbol – symbole de statut
symbol of hope – symbole d'espoir
🔄 Synonymes
emblem (n.) – Un objet qui représente une idée ou une qualité, souvent associé à une institution.
icon (n.) – Une personne ou une chose considérée comme représentative d'une culture ou d'un mouvement.
token (n.) – Un signe ou un objet qui représente quelque chose d'autre.
🌱 Dérivés
symbolic (adj.) – Qui a la nature d'un symbole.
symbolize (v.) – Représenter par un symbole.
symbolism (n.) – Utilisation de symboles pour exprimer des idées.
📖 Histoire culturelle
Le grec "symbolon" désignait un objet brisé en deux parts réunies pour authentifier un accord. Aujourd'hui, "symbol" représente toute idée abstraite.

Sens 2:symbole graphique (symbol)

symbol 🔊
/ˈsɪmbəl/
n.
A sign, letter, or shape that has a fixed meaning and is used to represent something specific.
Légende de carte touristique avec symboles graphiques pour lac, parc, hôtel
symbole graphique 🔊
/sɛ̃.bɔl ɡʁa.fik/
n.
Un signe, une lettre ou une forme ayant une signification fixe et utilisé pour représenter quelque chose de spécifique (un lieu, un service, etc.).
📁 Catégorie:Transportation & Travel 🔖 Niveau:中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
On this map, a small tent is the symbol for a campsite, and a crossed knife and fork means there's a restaurant. 🔊 Sur cette carte, une petite tente est le symbole d'un camping, et un couteau et une fourchette croisés signifient qu'il y a un restaurant.
🔗 Collocations
map symbol – symbole cartographique
symbol key – légende des symboles
symbol for a campsite – symbole d'un camping
🔄 Synonymes
sign (n.) – Un élément graphique qui transmet une information.
icon (n.) – Une image simplifiée représentant un objet ou une fonction.
pictogram (n.) – Un symbole graphique qui représente un concept par une image.
🌱 Dérivés
symbolic (adj.) – Qui a valeur de symbole graphique.
symbolize (v.) – Représenter par un symbole graphique.
symbolism (n.) – Système de symboles.
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur