Thème de lecture:
Result : définition, exemples et différences avec consequence (2 sens)
Sens 1：conséquence (result)
result
/rɪˈzʌlt/
n.
Something that happens because of an earlier action or event. It is the direct outcome.
conséquence
➕
/kɔ̃.se.kɑ̃s/
n.
Ce qui arrive en raison d'une action ou d'un événement antérieur ; l'issue directe.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'resultare' (rebondir), composé de 're-' (en arrière) et 'saltare' (sauter).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'résulter' (découler) → le résultat est ce qui ressort d'une action.
📖 Exemple
As a result of her daily practice, Sarah became an excellent piano player.
En conséquence de sa pratique quotidienne, Sarah est devenue une excellente pianiste.
🔗 Collocations
as a result of – en conséquence de
direct result – conséquence directe
result from – résulter de
🔄 Synonymes
outcome (n.) – résultat final d'un processus
consequence (n.) – ce qui suit logiquement une action
🚫 Antonymes
cause (n.) – ce qui produit un effet
🌱 Dérivés
📖 Histoire culturelle
Le mot est entré en anglais via le français médiéval. Utilisé depuis le XIVe siècle pour désigner le fait de 'sauter en retour', puis par extension un effet.
Sens 2：note (result)
result
/rɪˈzʌlt/
n.
The score, rank, or conclusion you get after a test or competition. It tells you how well you did.
note
➕
/nɔt/
n.
Score ou classement obtenu après un test, un examen ou une compétition ; indication de la performance.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
She checked the school website nervously to see her exam results.
Elle a vérifié nerveusement le site de l'école pour voir ses notes d'examen.
🔗 Collocations
exam results – résultats d'examen
test result – résultat de test
getting good results – obtenir de bonnes notes
🌱 Dérivés
result-oriented (adj.) – axé sur les résultats
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur