Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

perpetual - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：perpétuel (perpetual)

perpetual 🔊

/pərˈpɛtʃuəl/

adj.

Something that never stops and doesn't change.

perpétuel 🔊

➕

/pɛʁ.pe.tɥɛl/

adj.

Qualifie quelque chose qui ne s'arrête jamais et ne change pas, comme la glace éternelle dans les régions polaires.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'perpetuus' (continu), de 'per-' (à travers) et 'petere' (chercher à atteindre).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'per' (pour) + 'petual' (éternel) : quelque chose qui dure pour toujours.

📖 Exemple

The perpetual ice in the Arctic region is crucial for regulating the Earth's climate. 🔊 La glace perpétuelle de la région arctique est cruciale pour réguler le climat de la Terre.

🔗 Collocations

perpetual ice – glace perpétuelle

perpetual motion – mouvement perpétuel

perpetual snow – neige perpétuelle

🔄 Synonymes

everlasting (adj.) – éternel, qui dure toujours

permanent (adj.) – permanent, qui ne change pas

unending (adj.) – sans fin, continu

🚫 Antonymes

temporary (adj.) – temporaire, limité dans le temps

fleeting (adj.) – fugace, éphémère

🌱 Dérivés

perpetually (adv.) – perpétuellement

perpetuate (v.) – perpétuer

perpetuity (n.) – perpétuité

📖 Histoire culturelle

Du latin 'perpetuus', composé de 'per-' (à travers) et 'petere' (tendre vers). Utilisé en anglais pour décrire ce qui dure indéfiniment, comme la glace éternelle ou un effort continu.

Sens 2：incessant (perpetual)

perpetual 🔊

/pərˈpɛtʃuəl/

adj.

Describes something that happens again and again, without pause.

incessant 🔊

➕

/ɛ̃.se.sɑ̃/

adj.

Décrit une action ou un état qui se répète sans cesse, sans interruption, souvent avec une notion de persistance.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The company's success is driven by its perpetual pursuit of innovation and improvement. 🔊 Le succès de l'entreprise est porté par sa quête perpétuelle d'innovation et d'amélioration.

🔗 Collocations

perpetual pursuit – quête perpétuelle

perpetual cycle – cycle perpétuel

perpetual state – état perpétuel

🔄 Synonymes

ceaseless (adj.) – incessant, sans arrêt

constant (adj.) – constant, régulier

continuous (adj.) – continu, ininterrompu

🚫 Antonymes

intermittent (adj.) – intermittent, avec des pauses

occasional (adj.) – occasionnel, irrégulier

🌱 Dérivés

perpetually (adv.) – perpétuellement

perpetuate (v.) – perpétuer

perpetuity (n.) – perpétuité