temporary - 英语词汇详解

Sens 1：temporaire (temporary)

temporary 🔊

/ˈtɛmpəreri/

adj.

Lasting for a short time, not forever.

temporaire 🔊

➕

/tɑ̃.pɔ.ʁɛʁ/

adj.

Qui ne dure qu'un temps limité, provisoire, non définitif.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'temporarius', dérivé de 'tempus' (temps), désignant ce qui dure peu.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'temp' (comme dans 'temps') + 'oraire' → qui ne dure qu'un temps, pas permanent.

📖 Exemple

Many graduates take a temporary job to gain work experience before finding a permanent position. 🔊 De nombreux diplômés acceptent un emploi temporaire pour acquérir de l'expérience avant de trouver un poste permanent.

🔗 Collocations

temporary job – emploi temporaire

temporary solution – solution temporaire

temporary staff – personnel temporaire

🔄 Synonymes

provisoire (adj.) – Qui n'a qu'un caractère transitoire, destiné à être remplacé.

éphémère (adj.) – Qui ne dure qu'un très court moment.

transitoire (adj.) – Qui sert de transition, de passage entre deux états.

🚫 Antonymes

permanent (adj.) – Qui dure sans interruption, définitif.

durable (adj.) – Qui peut durer longtemps, stable.

🌱 Dérivés

temporairement (adv.) – De façon temporaire

temporarité (n.f.) – Caractère de ce qui est temporaire

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'temporarius', utilisé dès le XIIIe siècle en anglais pour qualifier des situations ou emplois de courte durée. Son utilisation s'est répandue dans le droit et l'administration.