Thème de lecture:
obstacle - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:obstacle (obstacle)
obstacle
/ˈɒb.stə.kəl/
n.
Something that makes it difficult for you to go somewhere or to achieve a goal, like a big problem or a physical block.
obstacle
➕
/ɔp.stakl/
n.
Quelque chose qui rend difficile d'aller quelque part ou d'atteindre un objectif, comme un grand problème ou une barrière physique.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du latin « obstaculum », de « obstare » (se tenir devant).
💡 Moyen mnémotechnique
Pense à « ob » (devant) + « stare » (se tenir) → ce qui se tient devant toi pour te bloquer.
📖 Exemple
Learning a new language can be challenging, but don't let fear of making mistakes become your biggest obstacle.
Apprendre une nouvelle langue peut être difficile, mais ne laisse pas la peur de faire des erreurs devenir ton plus grand obstacle.
🔗 Collocations
overcome an obstacle – surmonter un obstacle
face an obstacle – faire face à un obstacle
major obstacle – obstacle majeur
🔄 Synonymes
difficulty (n.) – une situation qui rend les choses compliquées
hindrance (n.) – quelque chose qui retarde ou bloque le progrès
barrier (n.) – une barrière qui empêche d'avancer
🚫 Antonymes
📖 Histoire culturelle
Venant du latin « obstaculum », ce mot est entré en français au XIIe siècle. Utilisé dans les courses d'obstacles, il symbolise les défis à surmonter.
Sens 2:barrière (obstacle)
obstacle
/ˈɒb.stə.kəl/
n.
A physical object that is in your way and stops you from moving forward, like a fallen tree or a closed gate.
barrière
➕
/ba.ʁjɛʁ/
n.
Un objet physique qui se trouve sur votre chemin et vous empêche d'avancer, comme un arbre tombé ou une porte fermée.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The climbers had to find a way around the large rock that was the main obstacle on the trail.
Les grimpeurs ont dû trouver un moyen de contourner le gros rocher qui était le principal obstacle sur le sentier.
🔗 Collocations
remove an obstacle – enlever un obstacle
encounter an obstacle – rencontrer un obstacle
obstacle course – parcours d'obstacles
🔄 Synonymes
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur