Thème de lecture:
Congé de la Fête nationale : définition et exemples
Sens 1:Congé de la Fête nationale (National Day holiday)
National Day holiday
/ˈnæʃənəl deɪ ˈhɒlɪdeɪ/
n. phr.
The official public holiday to celebrate the founding anniversary of a country. In China, it usually refers to the break around October 1st.
Congé de la Fête nationale
➕
/kɔ̃.ʒe də la fɛt na.sjɔ.nal/
n. phr.
Période de vacances officielle pour célébrer l'anniversaire de la fondation d'un pays. En Chine, elle correspond aux congés autour du 1er octobre.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Vient du latin 'natio' (nation) et du vieil anglais 'hāligdæg' (jour saint) → jour férié national.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez le drapeau flottant pendant un jour de congé → fête nationale.
📖 Exemple
I'm really looking forward to the National Day holiday so I can visit my grandparents in the countryside.
J'attends vraiment avec impatience les vacances de la Fête nationale pour pouvoir rendre visite à mes grands-parents à la campagne.
🔗 Collocations
during the National Day holiday – pendant les vacances de la Fête nationale
plan for the National Day holiday – planifier pour les vacances de la Fête nationale
enjoy the National Day holiday – profiter des vacances de la Fête nationale
🔄 Synonymes
official holiday (n. phr.) – Jour férié officiel décrété par le gouvernement.
public holiday (n. phr.) – Jour chômé pour tous les citoyens.
national day break (n. phr.) – Pause accordée pour la célébration nationale.
🚫 Antonymes
working day (n. phr.) – Jour ouvré où l'on travaille normalement.
weekday (n.) – Jour de la semaine (hors week-end).
📖 Histoire culturelle
En Chine, la Fête nationale (1er octobre) offre une semaine de congé appelée 'Semaine d'or', période très fréquentée pour les voyages.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur