Thème de lecture:
Motif : définition et exemples d'utilisation (2 sens)
Sens 1：motif décoratif (motif)
motif
/mɔ.tif/
n.
A decorative design or pattern that is repeated on something like fabric, wallpaper, or in art.
motif décoratif
➕
/mɔ.tif de.kɔ.ʁa.tif/
n.
Un dessin ou un motif qui se répète sur un tissu, un papier peint ou une œuvre d'art.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Dérivé du latin 'motivus' signifiant 'qui se meut', désignant un élément récurrent.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'mot' (parole) + 'if' → une parole qui revient, comme un thème.
📖 Exemple
I love the birthday scarf you gave me; the wave motif on it is so elegant.
J'adore l'écharpe d'anniversaire que tu m'as offerte ; le motif de vagues dessus est tellement élégant.
🔗 Collocations
floral motif – motif floral
geometric motif – motif géométrique
repeating motif – motif répétitif
📖 Histoire culturelle
À l'origine, 'motif' désignait une raison ou une cause. Au 19e siècle, il a pris le sens artistique de dessin répété dans les textiles, puis en littérature pour un thème récurrent.
Sens 2：thème (motif)
motif
/mɔ.tif/
n.
An idea, image, or theme that is repeated in a story, movie, or piece of art to express a central message.
thème
➕
/tɛm/
n.
Une idée, une image ou un thème qui revient dans une histoire, un film ou une œuvre d'art pour exprimer un message central.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
In our literature class, we discussed how the motif of birds in the novel represents the idea of freedom.
Dans notre cours de littérature, nous avons discuté de la façon dont le motif des oiseaux dans le roman représente l'idée de la liberté.
🔗 Collocations
recurring motif – motif récurrent
central motif – motif central
symbolic motif – motif symbolique
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur