Moreover : comment utiliser cet adverbe en anglais ?

Sens 1：de plus (moreover)

moreover 🔊

/mɔːrˈoʊvər/

adv.

Used to add another point that supports or strengthens what you just said.

Geste de main montrant deux points pour illustrer moreover en anglais

de plus 🔊

➕

/də plys/

adv.

Sert à ajouter un argument supplémentaire qui renforce ou appuie ce qui vient d'être dit.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu de 'more' (plus) et 'over' (au-dessus) : littéralement 'par-dessus tout'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'more over' : vous ajoutez encore un point par-dessus le précédent.

📖 Exemple

The new community garden saves money on groceries; moreover, it brings neighbors together and creates a beautiful shared space. 🔊 Le nouveau jardin communautaire fait économiser de l'argent sur les courses ; de plus, il rassemble les voisins et crée un bel espace partagé.

🔗 Collocations

and moreover – et de plus

moreover, it is clear that – de plus, il est clair que

moreover, this proves – de plus, cela prouve

🔄 Synonymes

furthermore (adv.) – S'utilise de la même façon pour ajouter un argument supplémentaire.

in addition (adv.) – Signifie 'de surcroît', souvent employé dans un discours structuré.

besides (adv.) – Indique un argument supplémentaire, parfois avec une nuance d'évidence.

🚫 Antonymes

however (adv.) – Marque une opposition ou une concession, contraire à l'idée de renforcement.

nevertheless (adv.) – Introduit une restriction ou un contre-argument, à l'inverse de 'de plus'.

📖 Histoire culturelle

Utilisé en anglais depuis le 14e siècle dans les débats et écrits formels, il renforce un argument en ajoutant une preuve supplémentaire.