Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Comprendre le momentum : élan et quantité de mouvement (2 sens)

Sens 1：élan (momentum)

momentum 🔊

/moʊˈmɛntəm/

The speed and strength that keeps an activity or event moving forward.

élan 🔊

➕

/e.lɑ̃/

Force ou vitesse croissante qui maintient une activité, un mouvement ou un développement en progression.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'movimentum', issu de 'movere' (bouger). Le suffixe -um indique un résultat ou un instrument.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'moment' (instant) + 'um' (suffixe) : l'élan vous porte au bon moment.

📖 Exemple

The environmental project started slowly, but after a successful community event, it gained momentum and many more people volunteered. 🔊 Le projet environnemental a démarré lentement, mais après un événement communautaire réussi, il a pris de l'élan et beaucoup plus de personnes se sont portées volontaires.

🔗 Collocations

gain momentum – prendre de l'élan

maintain momentum – maintenir l'élan

lose momentum – perdre de l'élan

🔄 Synonymes

drive (n.) – Énergie et détermination qui poussent à agir.

impetus (n.) – Force qui déclenche ou accélère un mouvement.

dynamism (n.) – Caractère énergique et progressif d'une action.

🚫 Antonymes

inertia (n.) – État de passivité ou de résistance au changement.

stagnation (n.) – Absence de progression ou de développement.

🌱 Dérivés

momentous (adj.) – D'une grande importance, qui a un fort impact.

📖 Histoire culturelle

Emprunté au latin 'movimentum' (mouvement), le terme est passé en anglais au XVIIe siècle. En physique, il désigne la quantité de mouvement; par métaphore, il évoque la force qui propulse une activité.

Sens 2：quantité de mouvement (momentum)

momentum 🔊

/moʊˈmɛntəm/

The 'oomph' or quantity of motion an object has, calculated by its mass multiplied by its velocity.

quantité de mouvement 🔊

➕

/kɑ̃.ti.te də muv.mɑ̃/

Grandeur physique vectorielle égale au produit de la masse d'un objet par sa vitesse. Elle représente l'impulsion nécessaire pour arrêter ou modifier le mouvement.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The rocket needs a huge amount of fuel to lift off because it has to overcome Earth's gravity and build enough momentum to reach space. 🔊 La fusée a besoin d'une énorme quantité de carburant pour décoller car elle doit vaincre la gravité terrestre et accumuler suffisamment de quantité de mouvement pour atteindre l'espace.

🔗 Collocations

conservation of momentum – conservation de la quantité de mouvement

angular momentum – moment cinétique

linear momentum – quantité de mouvement linéaire

🔄 Synonymes

impulse (n.) – En physique, variation de la quantité de mouvement due à une force appliquée dans le temps.

🚫 Antonymes

rest (n.) – État d'un objet dont la vitesse est nulle.

🌱 Dérivés

momentumless (adj.) – Sans quantité de mouvement (terme technique).