Litter (verbe) : signification et exemples

Sens 1：jeter des déchets (litter)

litter 🔊

/ˈlɪtər/

to leave waste on the ground in public places.

Déchets sous un banc dans un parc - verbe litter

jeter des déchets 🔊

➕

/ʒə.te de de.ʃɛ/

Action de jeter des ordures, des emballages ou des détritus sur le sol, en particulier dans les espaces publics.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'lectus' (lit), à l'origine une litière, puis les déchets éparpillés.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'lit' + 'terre' → des déchets sur le sol.

📖 Exemple

After the picnic, visitors carelessly littered plastic bottles and food wrappers on the beach. 🔊 Après le pique-nique, les visiteurs ont négligemment jeté des bouteilles en plastique et des emballages alimentaires sur la plage.

🔗 Collocations

litter the beach – joncher la plage de déchets

litter the streets – jeter des déchets dans les rues

no littering – défense de jeter des déchets

🔄 Synonymes

dump (v.) – déverser des déchets de manière négligée

scatter (v.) – éparpiller des objets, souvent des déchets

🚫 Antonymes

clean (v.) – nettoyer, enlever les déchets

tidy (v.) – ranger, mettre en ordre

🌱 Dérivés

litterbug (n.) – personne qui jette des déchets par terre

littering (n.) – action de jeter des déchets

litterer (n.) – personne qui jette des déchets

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'lectus' (lit), le mot a désigné la litière des animaux, puis les déchets abandonnés. Aujourd'hui, 'litter' est associé aux campagnes anti-déchets.