Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

invoke verbe : signification et emplois (2 sens)

Sens 1：invoquer (invoke)

invoke 🔊

/ɪnˈvoʊk/

vt.

to mention a law, rule, or someone important to support what you are saying or doing.

avocate invoquant un livre de loi dans un tribunal moderne

invoquer 🔊

➕

/ɛ̃.vɔ.ke/

vt.

Faire référence à une loi, une règle ou une autorité pour soutenir un argument ou une action.

📁 Catégorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'invocare' (in- 'dans' + vocare 'appeler'), signifiant 'appeler à l'aide'.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'invoquer' à 'in' (dans) + 'voquer' (appeler) = faire appel à une autorité ou à un programme.

📖 Exemple

In her essay, she invoked the city's new environmental policy to argue for more parks. 🔊 Dans son essai, elle a invoqué la nouvelle politique environnementale de la ville pour plaider en faveur de davantage de parcs.

🔗 Collocations

invoke a law – invoquer une loi

invoke authority – invoquer l'autorité

invoke a precedent – invoquer un précédent

🔄 Synonymes

cite (vt.) – Citer comme source d'autorité.

refer to (vt.) – Faire référence à.

appeal to (vt.) – Recourir à pour obtenir un soutien.

🚫 Antonymes

ignore (vt.) – Ne pas tenir compte d'une règle ou d'une autorité.

🌱 Dérivés

invocation (n.) – Action d'invoquer; prière ou citation.

invocatory (adj.) – Relatif à l'invocation; qui invoque.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'invocare' utilisé dans les prières pour appeler les dieux. Aujourd'hui, 'invoquer' est courant dans le droit et l'informatique.

Sens 2：appeler (invoke)

invoke 🔊

/ɪnˈvoʊk/

vt.

to start a computer program or a particular function within it.

appeler 🔊

➕

/a.ple/

vt.

Activer ou démarrer une fonction, une commande ou un programme informatique.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

To save the document, you simply invoke the ‘Save’ function with a keyboard shortcut. 🔊 Pour enregistrer le document, il suffit d'appeler la fonction 'Enregistrer' avec un raccourci clavier.

🔗 Collocations

invoke a function – appeler une fonction

invoke a command – exécuter une commande

invoke a method – appeler une méthode

🔄 Synonymes

call (vt.) – Activer une fonction ou une procédure.

execute (vt.) – Mettre en œuvre une commande ou un programme.

activate (vt.) – Démarrer ou mettre en marche une fonction.

🚫 Antonymes

deactivate (vt.) – Désactiver une fonction ou un programme.

🌱 Dérivés

invocation (n.) – Action d'appeler une fonction ou une procédure.

invocator (n.) – Élément qui invoque.