Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Inherent : Signification, Usage et Exemples (2 sens)

Sens 1：inhérent (inherent)

inherent 🔊

/ɪnˈhɪrənt/

adj.

Belonging to something by its very nature; something that is a natural and permanent part of it.

inhérent 🔊

➕

/i.ne.ʁɑ̃/

adj.

Qui appartient à la nature même de quelque chose, qui en est une partie essentielle et permanente.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'inhaerens', participe présent de 'inhaerere' (in- 'dans' + haerere 'être attaché').

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'in' + 'héréditaire' : ce qui est hérité et ne peut être enlevé.

📖 Exemple

The inherent sweetness of the fruit makes it perfect for making jam without adding extra sugar. 🔊 Le goût sucré inhérent du fruit le rend parfait pour faire de la confiture sans ajouter de sucre supplémentaire.

🔗 Collocations

inherent risk – risque inhérent

inherent weakness – faiblesse inhérente

inherent quality – qualité inhérente

🔄 Synonymes

intrinsic (adj.) – Qui est essentiel à la nature profonde d'une chose.

innate (adj.) – Qui existe dès la naissance ou qui fait partie de la constitution naturelle.

built-in (adj.) – Qui est intégré de manière indissociable dans la structure.

🚫 Antonymes

extrinsic (adj.) – Qui vient de l'extérieur, qui n'est pas inhérent à la chose elle-même.

🌱 Dérivés

inherently (adv.) – de manière inhérente

inherence (n.) – état ou qualité de ce qui est inhérent

📖 Histoire culturelle

Le mot 'inherent' est entré en anglais au 16e siècle, issu du latin 'inhaerere' qui signifie 'être attaché de manière indissociable'. Il est souvent utilisé pour décrire des qualités ou des défauts qui font partie intégrante d'une chose.

Sens 2：inné (inherent)

inherent 🔊

/ɪnˈhɪrənt/

adj.

Existing from birth; a natural ability or characteristic that you are born with.

inné 🔊

➕

/i.ne/

adj.

Qui existe depuis la naissance ; une capacité ou caractéristique naturelle avec laquelle on est né.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She has an inherent talent for music; she could sing in perfect pitch before she even started school. 🔊 Elle a un talent inné pour la musique ; elle pouvait chanter avec une justesse parfaite avant même d'aller à l'école.

🔗 Collocations

inherent talent – talent inné

inherent ability – capacité innée

inherent characteristic – caractéristique innée

🔄 Synonymes

innate (adj.) – Qui est présent dès la naissance, naturel.

inborn (adj.) – Qui est enraciné dans la nature même d'un individu.

natural (adj.) – Qui n'est pas acquis mais donné par la nature.

🚫 Antonymes

acquired (adj.) – Qui est obtenu par l'expérience ou l'apprentissage, non inné.

learned (adj.) – Qui est le résultat d'une éducation ou d'une pratique.

🌱 Dérivés

inherently (adv.) – de manière innée

inherence (n.) – qualité de ce qui est inné