Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

natural (adj.) : sens, exemples et usages en français (2 sens)

Sens 1：naturel (natural)

natural 🔊

/ˈnætʃərəl/

adj.

Something that comes from nature, not made by people.

naturel 🔊

➕

/na.ty.ʁɛl/

adj.

Qui provient de la nature, qui n'a pas été fabriqué ou modifié par l'être humain.

📁 Catégorie：Animal Protection 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Racine latine 'natura' (nature) + suffixe '-al' (relatif à).

💡 Moyen mnémotechnique

Na- comme 'naissance' : ce qui est né de la nature, sans intervention humaine.

📖 Exemple

The photographer waited for hours in the forest to capture the fox in its natural habitat. 🔊 Le photographe a attendu des heures dans la forêt pour capturer le renard dans son habitat naturel.

🔗 Collocations

natural habitat – habitat naturel

natural resources – ressources naturelles

natural selection – sélection naturelle

🔄 Synonymes

brut (adj.) – Qui n'a subi aucune transformation, à l'état pur.

originel (adj.) – Qui est à l'origine, primitif.

authentique (adj.) – Vrai, non contrefait, qui n'a pas été modifié.

🚫 Antonymes

artificiel (adj.) – Fabriqué par l'homme, non naturel.

synthétique (adj.) – Produit par synthèse chimique, non naturel.

factice (adj.) – Imité, qui n'est pas authentique.

🌱 Dérivés

naturalité (n.f.) – Caractère de ce qui est naturel.

naturaliste (adj./n.) – Se dit d'une personne qui étudie la nature.

naturaliser (v.) – Rendre naturel, acclimater.

📖 Histoire culturelle

Du latin 'naturalis', dérivé de 'natura' (nature), lui-même issu du verbe 'nasci' (naître). Utilisé depuis le XIVe siècle pour décrire ce qui est spontané ou non artificiel.

Sens 2：inné (natural)

natural 🔊

/ˈnætʃərəl/

adj.

A talent or feeling that you are born with, not learned. It feels easy and normal.

inné 🔊

➕

/i.ne/

adj.

Qui est présent dès la naissance, qui n'a pas été acquis par l'apprentissage.

📁 Catégorie：Behavior & Actions 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Even without formal training, she was a natural public speaker who could connect with any audience. 🔊 Même sans formation formelle, elle était une oratrice née qui pouvait se connecter avec n'importe quel public.

🔗 Collocations

natural talent – talent inné

natural instinct – instinct naturel

natural ability – capacité naturelle

🔄 Synonymes

congénital (adj.) – Qui existe dès la naissance, souvent en parlant d'une caractéristique.

instinctif (adj.) – Qui relève de l'instinct, non réfléchi.

héréditaire (adj.) – Transmis par les gènes, de naissance.

🚫 Antonymes

acquis (adj.) – Obtenu par l'apprentissage ou l'expérience.

appris (adj.) – Qui a été enseigné, non inné.

artificiel (adj.) – Fabriqué, non spontané.

🌱 Dérivés

innéité (n.f.) – Caractère de ce qui est inné.

innéisme (n.m.) – Doctrine philosophique selon laquelle certaines connaissances sont innées.

innéiste (adj./n.) – Partisan de l'innéisme.