inhabitant - 英语词汇详解

Sens 1：habitant (inhabitant)

inhabitant 🔊

/ɪnˈhæbɪtənt/

A person who lives permanently in a particular place.

habitant 🔊

➕

/a.bi.tɑ̃/

Personne qui vit de façon permanente dans un endroit spécifique (ville, pays, région).

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'inhabitare' (habiter) avec le suffixe '-ant' qui indique une personne. Ainsi, un habitant est une personne qui habite.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'in' (dans) + 'habitant' (habitant) : quelqu'un qui est DANS un lieu et y habite.

📖 Exemple

There are about fifty thousand inhabitants in our small town, and most of them know each other. 🔊 Il y a environ cinquante mille habitants dans notre petite ville, et la plupart d'entre eux se connaissent.

🔗 Collocations

local inhabitant – habitant local

permanent inhabitant – habitant permanent

inhabitant of a city – habitant d'une ville

🔄 Synonymes

resident (n.) – Personne qui habite dans un lieu (souvent temporaire).

citizen (n.) – Personne reconnue comme membre d'un État ou d'une ville.

dweller (n.) – Personne qui demeure dans un lieu (poétique ou littéraire).

🚫 Antonymes

visitor (n.) – Personne qui vient temporairement, sans y résider.

foreigner (n.) – Personne venant d'un autre pays ou région.

🌱 Dérivés

inhabit (v.) – habiter (un lieu)

inhabitation (n.) – action d'habiter ou fait d'être habité

inhabited (adj.) – qui est habité

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du verbe latin 'inhabitare', composé de 'in' (dans) et 'habitare' (habiter fréquemment). Utilisé en anglais depuis le XVe siècle, il désigne une personne résidant de façon permanente.