visitor (n.) : définition, traduction et exemples

Sens 1：visiteur (visitor)

visitor 🔊

/ˈvɪzɪtə/

someone who goes to see a person or a place for a short time.

visiteur 🔊

➕

[vi.zi.tœʁ]

Personne qui rend visite à quelqu'un ou qui se rend dans un lieu pour une courte durée.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'visitare' (voir souvent), suffixe '-tor' indique l'agent.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'vis' (voir) + 'itor' (personne) : celui qui vient voir.

📖 Exemple

My friend from Canada is coming to stay with us next week; she will be our first international visitor. 🔊 Mon amie du Canada vient passer quelques jours chez nous la semaine prochaine ; elle sera notre première visiteuse internationale.

🔗 Collocations

visitor center – centre d'accueil des visiteurs

visitor pass – badge visiteur

frequent visitor – visiteur régulier

🔄 Synonymes

guest (n.) – Personne invitée chez quelqu'un.

caller (n.) – Personne qui rend visite à domicile.

tourist (n.) – Personne qui voyage pour le plaisir.

🚫 Antonymes

host (n.) – Personne qui reçoit un visiteur.

🌱 Dérivés

visit (v.) – rendre visite

visitation (n.) – visite officielle

📖 Histoire culturelle

Du latin 'visitare', fréquentatif de 'visere' (voir), lui-même de 'videre' (regarder). Utilisé en anglais depuis le 15e siècle.