I'm handing in my resignation : Définition et usage

Sens 1：Remettre sa démission (I'm handing in my resignation)

I'm handing in my resignation 🔊

/aɪm ˈhændɪŋ ɪn maɪ ˌrezɪɡˈneɪʃən/

phr.

To formally tell your employer that you are leaving your job, often by giving them a resignation letter.

Remettre sa démission 🔊

➕

/ʁə.mɛtʁ sa de.mi.sjɔ̃/

phr.

Action de présenter formellement une lettre de démission à son employeur pour annoncer son départ volontaire.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Le verbe 'hand in' signifie 'remettre' et 'resignation' signifie 'démission'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'hand' (main) + 'in' (dans) : vous remettez votre démission dans les mains de votre patron.

📖 Exemple

After discussing it with my family, I'm handing in my resignation next week to focus on my own business. 🔊 Après en avoir discuté avec ma famille, je remets ma démission la semaine prochaine pour me concentrer sur ma propre entreprise.

🔗 Collocations

hand in a letter – remettre une lettre

submit resignation – soumettre sa démission

decide to hand in – décider de remettre

🔄 Synonymes

quit (v.) – arrêter son emploi de façon informelle

resign (v.) – démissionner officiellement

step down (phr.) – quitter un poste ou une fonction

🚫 Antonymes

accept a job (phr.) – accepter un nouvel emploi

stay (v.) – rester dans son poste actuel

📖 Histoire culturelle

Cette phrase est couramment utilisée dans le monde professionnel anglo-saxon pour annoncer formellement son départ.