Thème de lecture:

Grain : définition et utilisation en anglais (2 sens)

Sens 1:céréale (grain)

grain 🔊
/ɡreɪn/
n.
Small, hard seeds from plants like wheat or rice that we eat as food.
Épis de blé dorés avec grains entiers dans un bol
céréale 🔊
/se.ʁe.al/
n.
Petites graines dures issues de plantes comme le blé ou le riz, consommées comme nourriture.
📁 Catégorie:Diet & Health 🔖 Niveau:Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Dérivé du latin 'granum' signifiant graine.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez une graine (grain) qui pousse en épi.
📖 Exemple
For a healthier breakfast, try whole grain bread instead of white bread. 🔊 Pour un petit-déjeuner plus sain, essayez le pain aux céréales complètes au lieu du pain blanc.
🔗 Collocations
whole grain – céréale complète
grain of wheat – grain de blé
grain harvest – récolte de céréales
🔄 Synonymes
seed (n.) – graine d'une plante, souvent comestible
cereal (n.) – plante cultivée pour ses grains comestibles
🌱 Dérivés
grainy (adj.) – granuleux, qui a l'aspect de grains
granary (n.) – grenier à grains, lieu de stockage des céréales
📖 Histoire culturelle
Le mot 'grain' vient du latin 'granum'. Utilisé depuis le XIIe siècle pour désigner une petite graine ou particule.

Sens 2:grain (grain)

grain 🔊
/ɡreɪn/
n.
The lines or patterns on wood, or very small pieces of something like sand or salt.
Gros plan sur grain du bois et grains de sable
grain 🔊
/ɡʁɛ̃/
n.
Lignes ou motifs visibles sur la surface du bois, ou très petites particules comme le sable ou le sel.
📁 Catégorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
I love the old wooden table because you can see the beautiful natural grain of the wood. 🔊 J'adore la vieille table en bois car on peut voir le magnifique grain naturel du bois.
🔗 Collocations
wood grain – grain du bois
grain of sand – grain de sable
grain of salt – grain de sel
🔄 Synonymes
texture (n.) – aspect visuel ou tactile d'une surface
pattern (n.) – motif répétitif, dessin naturel
🌱 Dérivés
grained (adj.) – qui présente un grain (ex: bois grainé)
graininess (n.) – aspect granuleux, présence de grains
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur