Thème de lecture:
embark verbe - sens, synonymes et exemples (2 sens)
Sens 1：Entreprendre (embark)
embark
/ɪmˈbɑːrk/
v.
To start or begin something new, important, or long-term, like a project, study, or journey.
Entreprendre
➕
/ɑ̃.tʁə.pʁɑ̃dʁ/
v.
Commencer une nouvelle activité, un projet ou un voyage important.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du français ancien 'embarquer' (en- + barque).
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'embarquer dans un bateau' pour démarrer une aventure.
📖 Exemple
After graduating from university, she decided to embark on her own business.
Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a décidé d'entreprendre sa propre entreprise.
🔗 Collocations
embark on a career – s'engager dans une carrière
embark on a journey – entreprendre un voyage
embark on a project – se lancer dans un projet
🌱 Dérivés
embarkation (n.) – action d'entreprendre ou de commencer
📖 Histoire culturelle
Emprunté au français 'embarquer' au XVIe siècle, d'abord pour monter sur un navire, puis étendu à tout nouveau départ.
Sens 2：Embarquer (embark)
embark
/ɪmˈbɑːrk/
v.
To get on a ship or an airplane.
Embarquer
➕
/ɑ̃.baʁ.ke/
v.
Monter à bord d'un navire ou d'un avion.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Passengers are requested to embark at Gate 15 thirty minutes before departure.
Les passagers sont priés d'embarquer à la porte 15 trente minutes avant le départ.
🔗 Collocations
embark on a ship – monter à bord d'un navire
embark on a plane – monter dans un avion
embark upon – s'embarquer dans
🌱 Dérivés
embarkation (n.) – action d'embarquer
disembark (v.) – débarquer
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur