effective : sens, usage et exemples

Sens 1：efficace (effective)

effective 🔊

/ɪˈfɛktɪv/

adj.

Something that works well and achieves what you want.

mains se lavant avec du savon liquide bleu, illustration de effective

efficace 🔊

➕

/e.fi.kas/

adj.

Qui produit le résultat souhaité ; qui fonctionne bien et atteint son but.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin "effectus" (effet), de "ex-" (hors) et "facere" (faire).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez "effet" + "actif" → efficace.

📖 Exemple

This new brand of dish soap is very effective; it cleans the greasy pans with just a little bit. 🔊 Cette nouvelle marque de liquide vaisselle est très efficace ; elle nettoie les poêles grasses avec juste un peu de produit.

🔗 Collocations

effective strategy – stratégie efficace

effective communication – communication efficace

effective method – méthode efficace

🔄 Synonymes

efficient (adj.) – Qui produit un résultat avec un minimum de gaspillage de temps ou d'énergie.

productive (adj.) – Qui génère beaucoup de résultats ou de biens.

effectual (adj.) – Qui obtient l'effet désiré de manière décisive.

🚫 Antonymes

ineffective (adj.) – Qui ne produit pas le résultat attendu.

useless (adj.) – Sans aucune utilité ; inefficace.

inefficient (adj.) – Qui gaspille du temps ou des ressources sans obtenir un bon résultat.

🌱 Dérivés

effectiveness (n.) – Caractère de ce qui est efficace.

effectively (adv.) – De manière efficace.

effect (n./v.) – Résultat produit ; provoquer un résultat.

📖 Histoire culturelle

Du latin "effectivus", lié à "effectus" (effet). Employé depuis le 14e siècle en anglais. Fréquent aujourd'hui au travail pour décrire ce qui produit un bon résultat.