Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Discriminate : définition, usage et synonymes (2 sens)

Sens 1：discrimination (discriminate)

discriminate 🔊

/dɪˈskrɪmɪneɪt/

To treat a person or group unfairly because of their race, gender, age, etc., rather than their qualities or actions.

discrimination 🔊

➕

/dis.kʁi.mi.na.sjɔ̃/

Traiter une personne ou un groupe de manière injuste en raison de sa race, de son sexe, de son âge, etc., plutôt que de ses qualités ou actions.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du latin 'discriminare', signifiant 'séparer, distinguer'.

💡 Moyen mnémotechnique

'Discriminer' contient 'cri' : on crie la différence.

📖 Exemple

It is against the law for a company to discriminate against job applicants based on their age. 🔊 Il est illégal pour une entreprise de discriminer les candidats à un emploi en fonction de leur âge.

🔗 Collocations

discriminate against – discriminer contre

racial discrimination – discrimination raciale

be a victim of discrimination – être victime de discrimination

🔄 Synonymes

prejudice (n.) – opinion préconçue souvent négative

bias (n.) – favoritisme injuste

🚫 Antonymes

fairness (n.) – justice et impartialité

equality (n.) – traitement égal de tous

🌱 Dérivés

discriminatory (adj.) – qui constitue une discrimination

discriminator (n.) – personne qui discrimine

📖 Histoire culturelle

Du latin 'discrimen', 'point de séparation'. En anglais, il a d'abord signifié 'distinguer', puis a pris le sens négatif de 'traiter injustement' au 19e siècle.

Sens 2：discerner (discriminate)

discriminate 🔊

/dɪˈskrɪmɪneɪt/

To recognize or understand the difference between two or more similar things.

discerner 🔊

➕

/di.sɛʁ.ne/

Reconnaître ou comprendre la différence entre deux ou plusieurs choses similaires.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

A good wine taster can discriminate between subtle flavors that most people wouldn't notice. 🔊 Un bon dégustateur de vin peut discerner des saveurs subtiles que la plupart des gens ne remarqueraient pas.

🔗 Collocations

discriminate between – discerner entre

discriminate subtle differences – discerner des différences subtiles

ability to discriminate – capacité à discerner

🔄 Synonymes

distinguish (v.) – percevoir une différence

differentiate (v.) – établir une différence

🚫 Antonymes

confuse (v.) – prendre une chose pour une autre

mix up (v.) – réunir sans discernement

🌱 Dérivés

discernible (adj.) – qui peut être discerné

discernment (n.) – capacité à discerner