Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Coupon : Signification, Synonymes et Exemples (2 sens)

Sens 1：bon de réduction (coupon)

coupon 🔊

/ˈkuːpɒn/

A small piece of paper that helps you pay less when you buy something.

Main tenant un coupon de réduction dans un supermarché

bon de réduction 🔊

➕

/bɔ̃ də ʁedyksjɔ̃/

Un petit morceau de papier ou un code numérique qui permet de bénéficier d'une réduction sur un achat.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du français 'couper', via 'coupon' signifiant 'morceau détachable'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez couper un coupon avec des ciseaux pour réduire votre facture.

📖 Exemple

I used a coupon at the supermarket and saved five dollars on my groceries. 🔊 J'ai utilisé un coupon au supermarché et j'ai économisé cinq dollars sur mes courses.

🔗 Collocations

clip a coupon – découper un coupon

redeem a coupon – échanger un coupon

coupon code – code promo

🔄 Synonymes

voucher (n.) – Bon d'échange ou de réduction

discount (n.) – Réduction accordée sur le prix

rebate (n.) – Remboursement partiel offert après achat

🚫 Antonymes

premium (n.) – Supplément de prix payé en sus

surcharge (n.) – Frais additionnels imposés

full price (n.) – Prix total sans réduction

🌱 Dérivés

couponer (n.) – Personne qui utilise des coupons de réduction

couponless (adj.) – Sans coupon

coupon book (n.) – Carnet de coupons

📖 Histoire culturelle

Mot emprunté au français 'coupon', lui-même dérivé du verbe 'couper'. À l'origine, un coupon était un morceau de tissu ou un billet détachable. L'usage commercial s'est répandu au XIXe siècle avec les bons de réduction.

Sens 2：ticket d'échange (coupon)

coupon 🔊

/ˈkuːpɒn/

A small ticket or part of something that you can exchange for a free item or service.

Coupon détachable sur une boîte de céréales

ticket d'échange 🔊

➕

/tikɛ deʃɑ̃ʒ/

Un petit ticket ou une partie détachable d'un produit qui permet d'obtenir un article ou un service gratuit.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

After collecting ten stamps on my coffee card, I can tear off the last coupon to get a free drink. 🔊 Après avoir collecté dix tampons sur ma carte de café, je peux détacher le dernier coupon pour obtenir une boisson gratuite.

🔗 Collocations

tear off a coupon – détacher un coupon

free gift coupon – coupon cadeau gratuit

collect coupons – collectionner des coupons

🔄 Synonymes

ticket (n.) – Billet ou coupon donnant droit à quelque chose

voucher (n.) – Bon échangeable contre un produit ou service

token (n.) – Jeton ou coupon représentant une valeur d'échange

🌱 Dérivés

couponing (n.) – Pratique de collecte et d'utilisation de coupons

coupon clip (n.) – Ensemble de coupons détachables

coupon book (n.) – Carnet de coupons