Thème de lecture:

Compute : définition, conjugaison et exemples d'usage (2 sens)

Sens 1:calculer (compute)

compute 🔊
/kəmˈpjuːt/
v.
To figure out an exact answer or result using math, often with a machine like a computer.
Programmeur calculant sur écran avec graphiques
calculer 🔊
/kal.ky.le/
v.
Déterminer une valeur précise à l'aide de calculs mathématiques, souvent avec un ordinateur ou une machine.
📁 Catégorie:Technological Inventions 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du latin 'computare' ('com-' ensemble + 'putare' penser) signifiant 'calculer' ou 'estimer'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez 'compute' comme 'compter', mais avec un ordinateur.
📖 Exemple
My phone can compute the fastest route to the airport in just a few seconds. 🔊 Mon téléphone peut calculer l'itinéraire le plus rapide vers l'aéroport en seulement quelques secondes.
🔗 Collocations
compute a result – calculer un résultat
compute the cost – calculer le coût
compute accurately – calculer avec précision
🔄 Synonymes
calculate (v.) – effectuer un calcul mathématique précis
reckon (v.) – compter ou évaluer par le calcul
figure out (v.) – déterminer par le raisonnement ou le calcul
🌱 Dérivés
computer (n.) – machine qui calcule et traite des données
computation (n.) – action de calculer
computational (adj.) – relatif au calcul ou à l'informatique
📖 Histoire culturelle
Le mot 'compute' vient du latin 'computare'. Popularisé au XXe siècle avec l'informatique, il désigne l'action de traiter des données par un ordinateur.

Sens 2:estimer (compute)

compute 🔊
/kəmˈpjuːt/
v.
To make a rough estimate or figure something out based on available information, not an exact calculation.
Gérant de restaurant estimant les ventes avec un calendrier
estimer 🔊
/ɛs.ti.me/
v.
Faire une approximation ou une évaluation sommaire à partir d'informations disponibles, sans calcul exact.
📁 Catégorie:Social Economy 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
I need to compute roughly how much paint we'll need for the living room walls. 🔊 Je dois estimer à peu près la quantité de peinture dont nous aurons besoin pour les murs du salon.
🔗 Collocations
compute roughly – estimer approximativement
compute the amount – estimer la quantité
compute the budget – évaluer le budget
🔄 Synonymes
estimate (v.) – évaluer approximativement
gauge (v.) – mesurer ou apprécier par approximation
approximate (v.) – donner une valeur proche de la réalité
🚫 Antonymes
calculate (v.) – calculer avec exactitude, opposé à estimer
🌱 Dérivés
estimation (n.) – action d'estimer
estimator (n.) – personne ou outil qui estime
estimated (adj.) – évalué de manière approximative
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur