Clue : définition, exemples et synonymes

Sens 1：indice (clue)

clue 🔊

/kluː/

A piece of information that helps you solve a mystery or a difficult problem.

indice 🔊

➕

/ɛ̃.dis/

Information qui permet de résoudre un mystère ou un problème complexe.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'cleowen' (pelote de fil), lié au fil d'Ariane.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au fil d'Ariane (clue) qui vous mène vers la sortie du labyrinthe d'énigmes.

📖 Exemple

The detective carefully examined the single fingerprint left on the glass; it was the only clue to the visitor's identity. 🔊 Le détective examina attentivement l'unique empreinte digitale laissée sur le verre ; c'était le seul indice de l'identité du visiteur.

🔗 Collocations

a vital clue – un indice vital

to uncover a clue – découvrir un indice

a missing clue – un indice manquant

🔄 Synonymes

hint (n.) – Conseil ou information indirecte.

lead (n.) – Piste prometteuse dans une enquête.

sign (n.) – Indication visible d'un fait.

🌱 Dérivés

clueless (adj.) – sans indice, perdu

📖 Histoire culturelle

Le mot 'clue' fait référence au fil d'Ariane dans la mythologie grecque, qui permit à Thésée de sortir du labyrinthe. De là, l'idée d'un indice qui guide vers la solution.