Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Charm : Définition, Exemples et Prononciation (2 sens)

Sens 1：charme (charm)

charm 🔊

/tʃɑːrm/

n., v.

A special quality that makes someone or something very pleasant and attractive, making people like them.

Charm qualité attirante, personne souriante captivant l'attention

charme 🔊

➕

/ʃaʁm/

n., v.

Qualité particulière qui rend quelqu'un ou quelque chose très agréable et attirant.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'carmen' (chant, formule magique), via le vieux français 'charme' (sortilège).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un sort agréable que quelqu'un lance pour plaire.

📖 Exemple

She may not be the most beautiful actress, but her charm and wit make her incredibly popular with audiences. 🔊 Elle n'est peut-être pas la plus belle actrice, mais son charme et son esprit la rendent incroyablement populaire auprès du public.

🔗 Collocations

natural charm – charme naturel

irresistible charm – charme irrésistible

personal charm – charme personnel

🔄 Synonymes

appeal (n.) – Qualité qui attire l'attention ou l'intérêt

attractiveness (n.) – Capacité à plaire ou à attirer

🚫 Antonymes

repulsiveness (n.) – Qualité qui provoque le dégoût ou l'aversion

🌱 Dérivés

charmant (adj.) – Qui a du charme, agréable

charmeuse (n.) – Femme qui utilise son charme pour séduire

📖 Histoire culturelle

À l'origine, le mot désignait une incantation magique. Au 16e siècle, il a pris le sens figuré d'attrait irrésistible, comme un sortilège bienveillant.

Sens 2：charmer (charm)

charm 🔊

/tʃɑːrm/

n., v.

To attract or please someone greatly, as if by using magic or your pleasant qualities.

Charm musicien captivant public avec sa performance

charmer 🔊

➕

/ʃaʁme/

n., v.

Attirer ou plaire grandement à quelqu'un, comme par magie ou par ses qualités plaisantes.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The street performer managed to charm the entire crowd with his skillful magic tricks and funny jokes. 🔊 L'artiste de rue a réussi à charmer toute la foule avec ses tours de magie habiles et ses blagues drôles.

🔗 Collocations

charm someone – charmer quelqu'un

charm the audience – charmer le public

charm one's way – se frayer un chemin par la séduction

🔄 Synonymes

enchant (v.) – Remplir de plaisir et d'admiration

delight (v.) – Procurer un grand plaisir ou contentement

🚫 Antonymes

repel (v.) – Provoquer le rejet ou l'éloignement

disgust (v.) – Provoquer le dégoût ou l'aversion

🌱 Dérivés

décharme (n.) – Perte de charme, désillusion

charmeur (n./adj.) – Personne qui charme facilement