Thème de lecture:
Chair : signification, traduction et exemples (2 sens)
Sens 1：chaise (chair)
chair
/tʃɛər/
n., v.
A piece of furniture for one person to sit on, which has a back and usually four legs.
chaise
➕
/ʃɛz/
n., v.
Meuble conçu pour s'asseoir, avec un dossier et généralement quatre pieds.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'cathedra' (siège), via l'ancien français 'chaiere'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez une chaise avec quatre pieds : 'chaise' rime avec 'fraise' (fraise) pour mémoriser le son.
📖 Exemple
My grandfather’s favorite chair by the window is old and worn, but it’s the most comfortable spot in the house.
La chaise préférée de mon grand-père près de la fenêtre est vieille et usée, mais c’est l’endroit le plus confortable de la maison.
🔗 Collocations
armchair – fauteuil
rocking chair – fauteuil à bascule
dining chair – chaise de salle à manger
🌱 Dérivés
chairlift (n.) – Télésiège
📖 Histoire culturelle
Le mot 'chair' vient de l'ancien français 'chaiere' (siège), du latin 'cathedra'. Dans les réunions modernes, 'chair' désigne aussi la personne qui préside, un usage né au XXe siècle.
Sens 2：présider (chair)
chair
/tʃɛər/
n., v.
To be in charge of a meeting or committee; the person who does this.
présider
➕
/pʁe.zi.de/
n., v.
Être responsable de la direction d’une réunion ou d’un comité.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
Dr. Lee was chosen to chair the important committee meeting about the new school library project.
Le Dr Lee a été choisi pour présider la réunion importante du comité sur le projet de nouvelle bibliothèque scolaire.
🔗 Collocations
chair a meeting – présider une réunion
chair the committee – présider le comité
chairperson – président(e)
🔄 Synonymes
preside over (v.) – Présider (synonyme formel)
lead (v.) – Diriger, mener
🚫 Antonymes
attend (v.) – Assister en tant que participant
🌱 Dérivés
co-chair (v.) – Coprésider
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur