Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Blurry : Définition et Usage du Mot Flou (2 sens)

Sens 1：flou (Blurry)

Blurry 🔊

/ˈblɜːri/

adj.

When you cannot see something clearly because the edges and details are not sharp, like a bad photo.

flou 🔊

➕

/flu/

adj.

Qualifie une image ou une vision dont les contours et les détails ne sont pas nets, comme une photo mal mise au point ou une vue fatiguée.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du verbe anglais 'blur' (tacher, rendre flou) avec le suffixe '-y' formant des adjectifs.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une photo où les visages sont 'flous' : le mot 'blurry' rime avec 'furry' (poilu), mais ici ce sont les contours qui sont brouillés.

📖 Exemple

After staring at the screen for hours, my vision became blurry and I needed to rest my eyes. 🔊 Après avoir fixé l'écran pendant des heures, ma vision est devenue floue et j'ai dû reposer mes yeux.

🔗 Collocations

blurry vision – vision floue

blurry photo – photo floue

blurry outline – contour flou

🔄 Synonymes

unclear (adj.) – Qui n'est pas clair, difficile à distinguer.

fuzzy (adj.) – Dont les bords sont imprécis, comme recouverts de duvet.

hazy (adj.) – Voilé par la brume ou le manque de netteté.

🚫 Antonymes

sharp (adj.) – Aux contours nets et précis.

clear (adj.) – Visible distinctement, sans flou.

🌱 Dérivés

blur (n./v.) – tache, flou ; rendre flou

blurriness (n.) – état de ce qui est flou

📖 Histoire culturelle

Le mot 'blurry' est apparu au 16e siècle à partir de 'blur', qui désignait une tache ou une marque floue. Il est désormais courant dans la photographie numérique et la vision humaine.

Sens 2：vague (Blurry)

Blurry 🔊

/ˈblɜːri/

adj.

When a memory or idea is not clear or definite in your mind, making it hard to recall details.

vague 🔊

➕

/vag/

adj.

Se dit d'un souvenir, d'une idée ou d'une pensée qui n'est pas clair, dont les détails sont indistincts ou difficiles à reconstituer.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My memories of that childhood vacation are now a bit blurry, but I remember feeling very happy. 🔊 Mes souvenirs de ces vacances d'enfance sont un peu vagues maintenant, mais je me souviens avoir été très heureux.

🔗 Collocations

blurry memory – souvenir vague

blurry recollection – réminiscence floue

blurry idea – idée floue

🔄 Synonymes

faint (adj.) – Faible, peu net dans l'esprit.

indistinct (adj.) – Qu'on ne distingue pas clairement.

vague (adj.) – Imprécis, manquant de détails.

🚫 Antonymes

vivid (adj.) – Très clair et détaillé dans l'esprit.

clear (adj.) – Bien défini, facile à se rappeler.

🌱 Dérivés

blur (n./v.) – tache, flou ; rendre flou (aussi pour les souvenirs)

blurriness (n.) – caractère vague ou flou