Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Baby : Définition et Usages (2 sens)

Sens 1：nourrisson (baby)

baby 🔊

/ˈbeɪbi/

A very young child, usually from birth to about one year old.

Bébé nouveau-né endormi dans un berceau en bois

nourrisson 🔊

➕

/nu.ʁi.sɔ̃/

Très jeune enfant, généralement de la naissance à environ un an.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

D'origine anglaise, 'baby' est un diminutif de 'babe', lui-même probablement issu du babil des nourrissons.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'bébé' en français : la douceur et l'innocence d'un tout-petit.

📖 Exemple

The mother gently rocked the baby to sleep with a soft lullaby. 🔊 La mère a doucement bercé le nourrisson pour l'endormir avec une douce berceuse.

🔗 Collocations

newborn baby – nouveau-né

baby bottle – biberon

baby care – soins pour nourrisson

🔄 Synonymes

infant (n.) – enfant en bas âge, particulièrement avant la marche

newborn (n.) – enfant qui vient de naître

toddler (n.) – jeune enfant qui commence à marcher

🚫 Antonymes

adult (n.) – personne adulte

elder (n.) – personne âgée

🌱 Dérivés

babyish (adj.) – enfantin, puéril

babysitter (n.) – personne qui garde un enfant

📖 Histoire culturelle

Le mot 'baby' est apparu au XIVe siècle, dérivé du moyen anglais 'babe'. Il imite les premiers sons des nourrissons. Utilisé comme terme affectueux depuis le XVIIe siècle.

Sens 2：chéri(e) (baby)

baby 🔊

/ˈbeɪbi/

A term of endearment for someone you love or care about deeply.

chéri(e) 🔊

➕

/ʃe.ʁi/ (masculin), /ʃe.ʁi/ (féminin)

Terme affectueux pour désigner une personne aimée ou chère.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

"Good morning, baby!" he whispered, placing a cup of coffee on the bedside table for his wife. 🔊 "Bonjour, ma chérie !" murmura-t-il en posant une tasse de café sur la table de chevet pour sa femme.

🔗 Collocations

my baby – mon chéri / ma chérie

baby doll – poupée (terme affectueux)

baby love – mon amour

🔄 Synonymes

darling (n.) – personne très aimée

sweetheart (n.) – terme tendre pour un être cher

honey (n.) – surnom affectueux

🚫 Antonymes

stranger (n.) – personne inconnue

enemy (n.) – ennemi