Thème de lecture:
enemy - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:Ennemi (enemy)
enemy
/ˈɛnəmi/
n.
A person who dislikes or wants to harm you.
Ennemi
➕
/ɛnmi/
n.
Personne qui ressent de l'hostilité envers vous ou cherche à vous nuire.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Du latin 'inimicus' (in- 'non' + amicus 'ami'), signifiant littéralement 'non-ami'.
💡 Moyen mnémotechnique
Imaginez 'in' (non) + 'ami' : une personne qui n'est pas votre ami, donc un ennemi.
📖 Exemple
In the competition, she saw everyone as a potential enemy standing between her and the trophy.
Dans la compétition, elle voyait tout le monde comme un ennemi potentiel se dressant entre elle et le trophée.
🔗 Collocations
sworn enemy – ennemi juré
enemy territory – territoire ennemi
make an enemy – se faire un ennemi
🔄 Synonymes
adversaire (n.) – Personne qui s'oppose à vous dans un conflit ou une compétition.
rival (n.) – Personne qui cherche à vous surpasser ou à prendre votre place.
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
ennemi (adj.) – Qui est hostile ou opposé.
📖 Histoire culturelle
Le mot 'enemy' est entré en anglais via l'ancien français 'enemi', lui-même issu du latin 'inimicus'. Utilisé depuis le XIIIe siècle pour désigner un opposant hostile.
Sens 2:Fléau (enemy)
enemy
/ˈɛnəmi/
n.
Something that is very harmful and needs to be defeated, like a bad habit or disease.
Fléau
➕
/fle.o/
n.
Chose nuisible ou dangereuse qu'il faut combattre, comme une mauvaise habitude ou une maladie.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
In the battle for good health, laziness and junk food are my biggest enemies.
Dans la bataille pour une bonne santé, la paresse et la malbouffe sont mes plus grands fléaux.
🔗 Collocations
public enemy – ennemi public
arch-enemy – ennemi mortel
enemy within – ennemi intérieur
🔄 Synonymes
🚫 Antonymes
🌱 Dérivés
ennemi (adj.) – Qui nuit ou s'oppose.
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur