Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

infant - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：nourrisson (infant)

infant 🔊

/ˈɪn.fənt/

A very young baby or child, usually from birth to about one year old.

nourrisson 🔊

➕

[nu.ʁi.sɔ̃]

Très jeune enfant, généralement de la naissance à environ un an.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin « infans », composé de « in- » (ne pas) et « fans » (parlant), soit littéralement « qui ne parle pas ».

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un bébé qui ne parle pas : « in- » (ne pas) + « fans » (parler). Ainsi, infant = celui qui ne parle pas encore.

📖 Exemple

The new parents spent hours watching their peaceful sleeping infant. 🔊 Les nouveaux parents passaient des heures à regarder leur nourrisson dormir paisiblement.

🔗 Collocations

infant mortality – mortalité des nourrissons

infant care – soins aux nourrissons

infant sleep – sommeil du nourrisson

🔄 Synonymes

bébé (n.m.) – Très jeune enfant, souvent synonyme de nourrisson.

nouveau-né (n.m.) – Enfant qui vient de naître, âgé de quelques jours.

🚫 Antonymes

adulte (n.m.) – Personne ayant atteint l’âge adulte.

🌱 Dérivés

infancy (n.) – Période de la petite enfance.

infantile (adj.) – Relatif au nourrisson ou à la petite enfance.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin « infans » (« qui ne parle pas »), désignant à l’origine un très jeune enfant. Par extension, il qualifie aussi toute chose à un stade très précoce, comme une idée ou une industrie.

Sens 2：prémices (infant)

infant 🔊

/ˈɪn.fənt/

Describing something (like an idea, industry, or country) that is in its very early stages of development, not yet fully formed.

prémices 🔊

➕

[pʁe.mis]

État ou stade très précoce de quelque chose (idée, industrie, technologie), pas encore pleinement développé.

📁 Catégorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Artificial intelligence was once an infant technology, but it has grown rapidly in recent years. 🔊 L'intelligence artificielle était autrefois une technologie à ses prémices, mais elle a grandi rapidement ces dernières années.

🔗 Collocations

infant industry – industrie naissante

infant company – entreprise en herbe

infant stage – stade précoce

🔄 Synonymes

naissant (adj.) – Qui vient de naître ou de se développer, en parlant d'une chose abstraite.

embryonnaire (adj.) – Très peu développé, à l'état d'ébauche.

🚫 Antonymes

mature (adj.) – Arrivé à pleine maturité, pleinement développé.

développé (adj.) – Qui a atteint un stade avancé.

🌱 Dérivés

infancy (n.) – Période initiale de développement d'une idée, d'une industrie.

infantile (adj.) – Qui caractérise les tout premiers stades, peu mature.