Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

atmosphere - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：ambiance (atmosphere)

atmosphere 🔊

/ˈæt.mə.sfɪər/

the feeling or mood you get in a place, which is created by the surroundings, people, or music.

ambiance 🔊

➕

/ɑ̃.bjɑ̃s/

L'ambiance est l'atmosphère ou l'impression générale ressentie dans un lieu, créée par l'environnement, les personnes ou la musique.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'atmos' (vapeur) et 'sphaira' (sphère).

💡 Moyen mnémotechnique

Atmo (air) + sphère (boule) : l'air qui entoure la planète.

📖 Exemple

The little coffee shop atmosphere was so relaxed and friendly that I ended up staying there reading for hours. 🔊 L'ambiance du petit café était si détendue et amicale que j'ai fini par y rester à lire pendant des heures.

🔗 Collocations

friendly atmosphere – ambiance conviviale

relaxed atmosphere – ambiance détendue

cozy atmosphere – ambiance chaleureuse

🔄 Synonymes

mood (n.) – Ambiance, humeur générale d'un lieu

aura (n.) – Atmosphère particulière, impression ressentie

🚫 Antonymes

tension (n.) – Ambiance tendue, stress

hostility (n.) – Ambiance hostile, inimitié

🌱 Dérivés

atmospheric (adj.) – Qui crée une ambiance particulière

ambience (n.) – Variante de ambiance, atmosphère

📖 Histoire culturelle

Dérivé du grec 'atmos' (vapeur) et 'sphaira' (sphère). Le terme a été popularisé au 17e siècle pour décrire la couche gazeuse entourant la Terre.

Sens 2：atmosphère (atmosphere)

atmosphere 🔊

/ˈæt.mə.sfɪər/

the layer of gases that surrounds our planet, which we breathe and which protects us from the sun's harmful rays.

atmosphère 🔊

➕

/at.mɔs.fɛʁ/

La couche de gaz qui entoure la Terre, composée principalement d'azote et d'oxygène, protégeant des rayons solaires nocifs.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Scientists are very concerned about how pollution is changing Earth's atmosphere and affecting the global climate. 🔊 Les scientifiques sont très préoccupés par la façon dont la pollution modifie l'atmosphère terrestre et affecte le climat mondial.

🔗 Collocations

Earth's atmosphere – atmosphère terrestre

atmospheric pressure – pression atmosphérique

atmosphere layer – couche atmosphérique

🔄 Synonymes

air (n.) – L'air que l'on respire, l'atmosphère

envelope (n.) – Enveloppe gazeuse entourant une planète

🌱 Dérivés

atmospheric (adj.) – Relatif à l'atmosphère

stratosphere (n.) – Couche supérieure de l'atmosphère