Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

atmospheric : sens, ambiance et atmosphère expliqués (2 sens)

Sens 1：d'ambiance (atmospheric)

atmospheric 🔊

/ˌætməsˈfɛrɪk/

adj.

creating a special mood or feeling, often calm, mysterious, or romantic.

intérieur cosy de librairie avec lumières tamisées, ambiance atmospheric

d'ambiance 🔊

➕

/d‿ɑ̃.bjɑ̃s/

adj.

Se dit d'un lieu ou d'une situation qui crée une atmosphère particulière, souvent calme, mystérieuse ou romantique.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

provient du grec "atmos" (vapeur) et "sphaira" (sphère), avec le suffixe "-ique".

💡 Moyen mnémotechnique

Reliez "Atmos" (air) et "sphérique" (sphère) pour l'atmosphère.

📖 Exemple

The soft lighting and quiet music gave the little café a very cozy and atmospheric vibe. 🔊 L'éclairage tamisé et la musique douce ont donné au petit café une ambiance très chaleureuse et atmosphérique.

🔗 Collocations

atmospheric lighting – éclairage d'ambiance

atmospheric music – musique d'ambiance

atmospheric effect – effet atmosphérique

🔄 Synonymes

ambient (adj.) – Qui crée une atmosphère environnante.

evocative (adj.) – Qui évoque une ambiance particulière.

moody (adj.) – Qui a une atmosphère changeante ou mélancolique.

🚫 Antonymes

sterile (adj.) – Stérile, qui manque d'ambiance.

clinical (adj.) – Clinique, froid et impersonnel.

dull (adj.) – Terne, sans atmosphère.

🌱 Dérivés

atmosphere (n.) – atmosphère

atmospherically (adv.) – atmosphériquement

atmospherics (n. pl.) – phénomènes atmosphériques

📖 Histoire culturelle

Le mot "atmospheric" vient du grec "atmos" (vapeur) et "sphaira" (sphère), décrivant à l'origine la sphère de vapeur autour de la Terre.

Sens 2：atmosphérique (atmospheric)

atmospheric 🔊

/ˌætməsˈfɛrɪk/

adj.

related to the air around the Earth.

atmosphérique 🔊

➕

/at.mɔs.fe.ʁik/

adj.

Qui se rapporte à l'air qui entoure la Terre, en particulier dans le contexte de la météorologie ou de la science du climat.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Scientists are studying how atmospheric pollution affects climate change. 🔊 Les scientifiques étudient comment la pollution atmosphérique affecte le changement climatique.

🔗 Collocations

atmospheric pressure – pression atmosphérique

atmospheric pollution – pollution atmosphérique

atmospheric layer – couche atmosphérique

🔄 Synonymes

aerial (adj.) – Aérien, qui concerne l'air.

meteorological (adj.) – Météorologique, relatif à la météo.

climatic (adj.) – Climatique, relatif au climat.

🚫 Antonymes

terrestrial (adj.) – Terrestre, relatif à la terre.

subterranean (adj.) – Souterrain, sous la terre.

aquatic (adj.) – Aquatique, relatif à l'eau.

🌱 Dérivés

atmosphere (n.) – atmosphère

atmospherically (adv.) – atmosphériquement