Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Anticipation : sens, exemples et synonymes (2 sens)

Sens 1：attente joyeuse (anticipation)

anticipation 🔊

/ænˌtɪsɪˈpeɪʃən/

A feeling of excitement about something good that is going to happen.

Anticipation joyeuse : enfant souriant devant un cadeau

attente joyeuse 🔊

➕

/a.tɑ̃t ʒwa.jøz/

Sentiment d'excitation et de plaisir lié à l'attente d'un événement positif à venir.

📁 Catégorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'anticipare' (ante 'avant' + capere 'prendre'), signifiant 'prendre avant'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'anti' (avant) et 'cap' (prendre) : prendre avant que ça arrive.

📖 Exemple

The children were filled with joyful anticipation in the days leading up to their trip to the amusement park. 🔊 Les enfants étaient remplis d'une joyeuse anticipation dans les jours précédant leur voyage au parc d'attractions.

🔗 Collocations

joyful anticipation – anticipation joyeuse

in anticipation of – en prévision de

eager anticipation – anticipation impatiente

🔄 Synonymes

excitement (n.) – excitation intense

expectation (n.) – attente confiante

hope (n.) – espoir optimiste

🚫 Antonymes

dread (n.) – peur anticipée

surprise (n.) – événement inattendu

🌱 Dérivés

anticipate (v.) – anticiper, prévoir

anticipatory (adj.) – qui anticipe

anticipated (adj.) – attendu avec impatience

📖 Histoire culturelle

Issu du latin, ce mot désigne l'action de prendre les devants. Utilisé en psychologie positive et en stratégie d'entreprise pour décrire la préparation proactive.

Sens 2：prévision (anticipation)

anticipation 🔊

/ænˌtɪsɪˈpeɪʃən/

The act of predicting what will happen in the future and acting accordingly.

Anticipation stratégique : joueur d'échecs concentré

prévision 🔊

➕

/pʁe.vi.zjɔ̃/

Action de prévoir un événement futur et de se préparer en conséquence.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

A good driver shows anticipation by slowing down when seeing children playing near the road. 🔊 Un bon conducteur fait preuve d'anticipation en ralentissant lorsqu'il voit des enfants jouer près de la route.

🔗 Collocations

show anticipation – faire preuve d'anticipation

anticipation of future – anticipation du futur

with anticipation – avec anticipation

🔄 Synonymes

prediction (n.) – prédiction fondée

foresight (n.) – capacité à prévoir

preparation (n.) – préparation proactive

🚫 Antonymes

improvisation (n.) – action sans préparation

hindsight (n.) – compréhension après coup

🌱 Dérivés

anticipate (v.) – anticiper, devancer

anticipatory (adj.) – qui prévoit

anticipated (adj.) – prévu à l'avance