Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Adventurous : signification et exemples en français (2 sens)

Sens 1：aventureux (adventurous)

adventurous 🔊

/ədˈvɛntʃərəs/

adj.

Describing a person who loves to try new things and isn't afraid of challenges or the unknown.

Personne aventureuse debout sur un sommet montagneux avec les bras ouverts

aventureux 🔊

➕

/a.vɑ̃.ty.ʁø/

adj.

Se dit d'une personne qui aime essayer de nouvelles choses, prendre des risques et ne craint pas l'inconnu.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'adventurus' (participe futur) + suffixe '-ous' ; indique un goût pour l'aventure et le risque.

💡 Moyen mnémotechnique

Associez 'adventure' à 'aventure' : une personne aventureuse cherche constamment l'aventure.

📖 Exemple

My friend Sarah is very adventurous; she quit her stable job to travel around the world for a year. 🔊 Mon amie Sarah est très aventureuse ; elle a quitté son emploi stable pour voyager autour du monde pendant un an.

🔗 Collocations

adventurous spirit – esprit aventureux

adventurous traveler – voyageur aventureux

🔄 Synonymes

daring (adj.) – Audacieux, prêt à prendre des risques.

bold (adj.) – Courageux, n'hésitant pas à affronter des situations difficiles.

🚫 Antonymes

cautious (adj.) – Prudent, qui évite les risques.

timid (adj.) – Craintif, peu enclin à tenter de nouvelles choses.

🌱 Dérivés

adventurously (adv.) – De façon aventureuse

adventurousness (n.) – Caractère aventureux

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'adventurus' (sur le point d'arriver), le mot a pris au 14e siècle le sens de 'qui aime les risques'. Souvent utilisé pour les explorateurs.

Sens 2：audacieux (adventurous)

adventurous 🔊

/ədˈvɛntʃərəs/

adj.

Describing an action or plan that involves real risk or new, untried methods.

Voiture de course audacieuse dérapant sur piste mouillée dans un virage

audacieux 🔊

➕

/o.da.sjø/

adj.

Qualifie une action ou un plan qui comporte un risque réel ou qui utilise des méthodes nouvelles et non éprouvées.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The tech company's adventurous decision to invest in artificial intelligence paid off enormously. 🔊 La décision audacieuse de l'entreprise technologique d'investir dans l'intelligence artificielle a été largement récompensée.

🔗 Collocations

adventurous plan – plan audacieux

adventurous investment – investissement risqué

🔄 Synonymes

risky (adj.) – Qui comporte un risque, hasardeux.

innovative (adj.) – Qui introduit des méthodes nouvelles, original.

🚫 Antonymes

safe (adj.) – Sans risque, prudent.

conventional (adj.) – Qui suit les méthodes traditionnelles, sans innovation.

🌱 Dérivés

adventurously (adv.) – De façon audacieuse

adventurousness (n.) – Caractère risqué ou novateur