Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

abuse (n.) : définition et usages (2 sens)

Sens 1：maltraitance (abuse)

abuse 🔊

/əˈbjuːs/

Treating someone, especially a weaker person, in a very cruel way that causes them harm.

maltraitance 🔊

➕

/maltʁɛtɑ̃s/

Action de traiter quelqu’un avec cruauté, en particulier une personne plus faible, causant un préjudice grave.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin ‘abusus’ (mauvais usage), de ‘ab-’ (loin) et ‘uti’ (utiliser).

💡 Moyen mnémotechnique

‘Ab’ = loin, ‘use’ = utilise → utilise loin du but, donc abuser.

📖 Exemple

The organization works tirelessly to prevent the abuse of vulnerable children and find them safe homes. 🔊 L’organisation travaille sans relâche pour prévenir la maltraitance des enfants vulnérables et leur trouver des foyers sûrs.

🔗 Collocations

child abuse – maltraitance des enfants

emotional abuse – maltraitance émotionnelle

physical abuse – maltraitance physique

🔄 Synonymes

violence (n.) – Usage de la force pour blesser ou contraindre.

sévices (n. pl.) – Traitements cruels et violents infligés à une personne.

🚫 Antonymes

protection (n.) – Action de préserver quelqu’un du danger ou de la souffrance.

bienveillance (n.) – Disposition favorable envers autrui.

🌱 Dérivés

abuser (v.) – Maltraiter ou utiliser à mauvais escient.

abuseur (n.) – Personne qui commet des actes de maltraitance.

📖 Histoire culturelle

Du latin ‘abuti’ (mauvais usage), passé par l’ancien français ‘abuser’. Utilisé dans les contextes juridiques et sociaux pour décrire l’usage inapproprié du pouvoir ou de substances.

Sens 2：abus (abuse)

abuse 🔊

/əˈbjuːs/

Using something in the wrong way, not as intended, often for personal gain or causing waste.

abus 🔊

➕

/aby/

Utilisation d’une chose de manière incorrecte ou excessive, souvent pour un gain personnel.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

There are strict laws against the abuse of prescription drugs, which means you should only take them exactly as your doctor advises. 🔊 Il existe des lois strictes contre l’abus de médicaments sur ordonnance, ce qui signifie que vous ne devez les prendre que selon les conseils de votre médecin.

🔗 Collocations

drug abuse – abus de drogues

power abuse – abus de pouvoir

abuse of trust – abus de confiance

🔄 Synonymes

mauvaise utilisation (n.) – Emploi inapproprié d’une chose.

détournement (n.) – Usage frauduleux ou illégitime d’un bien ou d’un pouvoir.

🚫 Antonymes

utilisation appropriée (n.) – Emploi correct et conforme à l’usage prévu.

respect (n.) – Considération et obéissance aux règles ou aux personnes.

🌱 Dérivés

abuser (v.) – Utiliser à mauvais escient ou avec excès.

abusif (adj.) – Qui constitue un abus, excessif.