Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

absent : définition, usages et exemples (2 sens)

Sens 1：absent (absent)

absent 🔊

/ˈæbsənt/

adj.

not present at a place where you are expected to be, for example, at school or a meeting.

absent 🔊

➕

/ap.sɑ̃/

adj.

Qui n'est pas présent à un endroit où l'on est attendu, par exemple à l'école ou à une réunion.

📁 Catégorie：School Education 🔖 Niveau：初级

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin « ab » (loin) + « esse » (être), signifiant littéralement « être loin ».

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez un élève « absent » : son siège est vide. « Absent » sonne comme « a seat empty » (un siège vide).

📖 Exemple

The teacher marked Tom absent because his seat was empty during the morning roll call. 🔊 Le professeur a marqué Tom absent parce que sa place était vide pendant l'appel du matin.

🔗 Collocations

be absent from school – être absent de l'école

mark someone absent – marquer quelqu'un absent

absent without leave – absent sans permission

🔄 Synonymes

missing (adj.) – Qui n'est pas présent, disparu

away (adv./adj.) – Éloigné, pas sur place

not present (phrase) – Non présent, absent

🚫 Antonymes

present (adj.) – Qui est sur place, qui assiste

here (adv.) – Ici, présent

attending (adj.) – Qui participe, présent

🌱 Dérivés

absence (n.) – Le fait d'être absent

absentee (n.) – Personne qui est absente (souvent de manière répétée)

absently (adv.) – D'une manière distraite

📖 Histoire culturelle

Du latin absens, participe présent de abesse. En anglais, ce mot est devenu un pilier scolaire et professionnel pour indiquer une absence. Son usage s'est étendu aux objets manquants au XVIe siècle.

Sens 2：dépourvu de (absent)

absent 🔊

/ˈæbsənt/

adj.

When something is not there or is missing, like a feeling or an ingredient.

dépourvu de 🔊

➕

/de.puʁ.vy də/

adj.

Quand quelque chose n'est pas présent ou manque, comme un sentiment ou un ingrédient.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：中级

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

This dish is absent of any nuts, making it safe for people with allergies. 🔊 Ce plat est absent de tout fruit à coque, ce qui le rend sûr pour les personnes allergiques.

🔗 Collocations

absent of nuts – sans noix, dépourvu de fruits à coque

absent of emotion – sans émotion, dépourvu d'émotion

be absent of something – être dépourvu de quelque chose

🔄 Synonymes

lacking (adj.) – Qui manque, insuffisant

devoid (adj.) – Dépourvu de, totalement absent

missing (adj.) – Qui n'est pas présent, manquant

🚫 Antonymes

full of (phrase) – Plein de, rempli de

containing (adj.) – Qui contient, renferme

rich in (phrase) – Riche en, abondant en

🌱 Dérivés

absence (n.) – Manque, défaut de présence

absently (adv.) – D'une manière distraite (peut aussi s'appliquer au manque)