Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Here (ici) : signification, exemples et utilisations (2 sens)

Sens 1：ici (here)

here 🔊

/hɪər/

adv.

In this place, at this location or position.

Here (ici) - personne pointant un endroit au sol

ici 🔊

➕

[isi]

adv.

Dans cet endroit, à cette position ou à ce lieu.

📁 Catégorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Vient du vieil anglais 'hēr', issu du proto-germanique '*hēr'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'here' comme 'hear' : on entend ce qui est ici.

📖 Exemple

Please put the book here on the table, next to my cup. 🔊 S'il vous plaît, mettez le livre ici sur la table, à côté de ma tasse.

🔗 Collocations

here and there – ici et là

over here – par ici

right here – juste ici

🔄 Synonymes

à cet endroit (adv.) – exactement à ce lieu spécifique

en ce lieu (adv.) – dans ce même endroit

🚫 Antonymes

là-bas (adv.) – dans un endroit éloigné

ailleurs (adv.) – dans un autre lieu

📖 Histoire culturelle

Issu du proto-germanique *hēr, apparenté à l'allemand 'hier' et au latin 'hic'. Utilisé en anglais depuis le 9e siècle.

Sens 2：voici (here)

here 🔊

/hɪər/

adv.

Used to introduce a point, idea, or situation that you are talking about.

voici 🔊

➕

[vwasi]

adv.

Utilisé pour introduire un point, une idée ou une situation dont on parle.

📁 Catégorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

I agree with most of your plan, but here is where I disagree: the budget is too small. 🔊 Je suis d'accord avec la plus grande partie de votre plan, mais voici où je ne suis pas d'accord : le budget est trop petit.

🔗 Collocations

here is my point – voici mon point de vue

here are the details – voici les détails

here we are – nous y voilà

🔄 Synonymes

ceci (pron.) – cette chose que l'on montre ou présente

voilà (adv.) – là-bas ou pour introduire quelque chose de visible