Significado de Voluntary y Ejemplos

Significado 1：voluntario (voluntary)

voluntary 🔊

/ˈvɑːlənˌtɛri/

adj.

Done because you want to do it, not because you have to.

Voluntary: joven ayudando a anciano voluntariamente

voluntario 🔊

➕

/bolunˈtaɾjo/

adj.

Que se hace por propia voluntad, sin obligación externa.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'voluntarius', derivado de 'voluntas' (voluntad).

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'voluntad' + 'ario' → lo que haces por tu voluntad.

📖 Ejemplo

On weekends, she does voluntary work to help clean up the local beach. 🔊 Los fines de semana, ella realiza trabajo voluntario para ayudar a limpiar la playa local.

🔗 Colocaciones

voluntary work – trabajo voluntario

voluntary action – acción voluntaria

voluntary participation – participación voluntaria

🔄 Sinónimos

optional (adj.) – Que se puede elegir, no obligatorio.

spontaneous (adj.) – Que surge de forma natural, sin presión.

intentional (adj.) – Hecho con propósito y decisión propia.

🚫 Antónimos

compulsory (adj.) – Que es obligatorio por ley o norma.

mandatory (adj.) – Que debe hacerse por imposición.

forced (adj.) – Realizado bajo presión o contra la voluntad.

🌱 Derivados

voluntarily (adv.) – de manera voluntaria

voluntariness (n.) – cualidad de ser voluntario

volunteer (n./v.) – persona que ofrece su servicio; ofrecerse voluntariamente

📖 Historia cultural

En la antigua Roma, 'voluntas' significaba libre decisión. El término evolucionó en latín tardío como 'voluntarius' y pasó al inglés en el siglo XIV para describir acciones por propia elección.