Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Compulsory: Significado, Uso y Ejemplos en Español (2 significado)

Significado 1：obligatorio (compulsory)

compulsory 🔊

/kəmˈpʌlsəri/

adj.

Required by law or a rule, you have to do it.

obligatorio 🔊

➕

/obliɡaˈtoɾjo/

adj.

Que es exigido por la ley o una norma, sin posibilidad de elección.

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín "compellere" (obligar), compuesto por "com-" (juntos) y "pellere" (impulsar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en "com-" (juntos) + "pulso" (empujar) → empujar juntos a hacer algo obligatorio.

📖 Ejemplo

In China, registering your newborn's name with the local authorities is compulsory for all parents. 🔊 En China, registrar el nombre de su recién nacido ante las autoridades locales es obligatorio para todos los padres.

🔗 Colocaciones

compulsory education – educación obligatoria

compulsory military service – servicio militar obligatorio

🔄 Sinónimos

mandatory (adj.) – Que es requerido por regla o ley.

imperative (adj.) – Que es absolutamente necesario o urgente.

🚫 Antónimos

optional (adj.) – Que no es obligatorio; se puede elegir.

voluntary (adj.) – Que se hace por propia voluntad, sin obligación.

🌱 Derivados

compulsorily (adv.) – de manera obligatoria

compulsion (n.) – fuerza o presión que obliga a hacer algo

📖 Historia cultural

En la antigua Roma, "compellere" significaba impulsar a la fuerza. Pasó al inglés legal para describir obligaciones impuestas por ley o norma.

Significado 2：obligatoria (compulsory)

compulsory 🔊

/kəmˈpʌlsəri/

adj.

A subject you must take to graduate.

obligatoria 🔊

➕

/obliɡaˈtoɾja/

adj.

Asignatura que un estudiante debe cursar para graduarse o completar un programa.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Physical education is a compulsory subject for all students in our school to promote a healthy lifestyle. 🔊 La educación física es una asignatura obligatoria para todos los estudiantes de nuestra escuela para promover un estilo de vida saludable.

🔗 Colocaciones

compulsory subject – asignatura obligatoria

compulsory course – curso obligatorio

🔄 Sinónimos

required (adj.) – Que es necesario o exigido para un fin.

mandatory (adj.) – Que debe hacerse por obligación, especialmente en el ámbito académico.

🚫 Antónimos

optional (adj.) – Que se puede escoger libremente, sin estar obligado.

elective (adj.) – Curso que se elige voluntariamente, no obligatorio.

🌱 Derivados

compulsorily (adv.) – de manera obligatoria

compulsion (n.) – fuerza o presión que obliga a hacer algo