Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Vivid: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：vívido (vivid)

vivid 🔊

/ˈvɪvɪd/

adj.

Producing very clear and strong pictures or feelings in your mind, like you can almost see or feel them.

vívido 🔊

➕

/ˈbibiðo/

adj.

Que produce imágenes o sensaciones muy claras y fuertes en la mente, casi como si se pudieran ver o sentir.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'vivus' que significa 'vivo' o 'lleno de vida'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'vivo' (vida) + 'id' (como en 'vívido'): algo tan real que parece tener vida propia.

📖 Ejemplo

Her vivid description of her childhood home made me feel like I was standing right in the garden. 🔊 Su vívida descripción de la casa de su infancia me hizo sentir como si estuviera de pie en el jardín.

🔗 Colocaciones

vivid memory – recuerdo vívido

vivid imagination – imaginación vívida

vivid dream – sueño vívido

🔄 Sinónimos

graphic (adj.) – Que describe algo con mucho detalle, a menudo impactante.

lively (adj.) – Lleno de energía y vida.

realistic (adj.) – Que parece real o verdadero.

🚫 Antónimos

vague (adj.) – Impreciso, sin claridad.

dull (adj.) – Aburrido, sin viveza.

🌱 Derivados

vividly (adv.) – de manera vívida

vividness (n.) – cualidad de ser vívido

📖 Historia cultural

La palabra 'vivid' se usa en inglés para describir descripciones o colores intensos. Su raíz latina 'vivus' ('vivo') refleja la capacidad de la palabra para 'dar vida' a imágenes mentales o tonos visuales.

Significado 2：vivo (vivid)

vivid 🔊

/ˈvɪvɪd/

adj.

Used to describe colours that are very bright, strong, and easy to see.

vivo 🔊

➕

/ˈbibo/

adj.

Dicho de un color: muy brillante, intenso y fácil de notar.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The parrot's feathers were a vivid green and blue, standing out against the green leaves. 🔊 Las plumas del loro eran de un verde y azul vivos, que resaltaban contra las hojas verdes.

🔗 Colocaciones

vivid colors – colores vivos

vivid red – rojo vivo

vivid sunset – puesta de sol viva

🔄 Sinónimos

bright (adj.) – Que refleja mucha luz o tiene un tono intenso.

intense (adj.) – De gran fuerza o concentración.

brilliant (adj.) – Muy luminoso o llamativo.

🚫 Antónimos

pale (adj.) – De color claro o débil.

dull (adj.) – Sin brillo ni intensidad.

faded (adj.) – Que ha perdido color.

🌱 Derivados

vividness (n.) – cualidad de ser vivo (color)