Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

treatment - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：tratamiento médico (treatment)

treatment 🔊

/ˈtriːtmənt/

Medical care given to someone who is ill or injured, to help them get better.

tratamiento médico 🔊

➕

/tɾataˈmjento ˈmeðiko/

Cuidado médico que se proporciona a una persona enferma o lesionada para ayudarla a recuperarse.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'tractamentum', de 'tractare' (manejar, tratar).

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'tract' como 'tratar': tanto en medicina como en relaciones, se trata a alguien.

📖 Ejemplo

The new treatment for her knee injury involves special exercises and laser therapy. 🔊 El nuevo tratamiento para su lesión de rodilla incluye ejercicios especiales y terapia láser.

🔗 Colocaciones

medical treatment – tratamiento médico

undergo treatment – someterse a tratamiento

treatment plan – plan de tratamiento

🔄 Sinónimos

therapy (n.) – tratamiento para curar una enfermedad o lesión

care (n.) – atención médica

remedy (n.) – medio para aliviar o curar

🚫 Antónimos

neglect (n.) – falta de atención o cuidado

🌱 Derivados

treat (v.) – tratar (médicamente)

treatable (adj.) – tratable, que puede ser tratado

📖 Historia cultural

Deriva del latín 'tractare' (manejar). En medicina, se refiere a la atención al paciente; en sociedad, al modo de relacionarse.

Significado 2：trato (treatment)

treatment 🔊

/ˈtriːtmənt/

The way you act towards or deal with a person, animal, or thing.

trato 🔊

➕

/ˈtɾato/

La manera en que actúas o te relacionas con una persona, animal o cosa.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Everyone deserves fair and respectful treatment at work, regardless of their background. 🔊 Todos merecen un trato justo y respetuoso en el trabajo, independientemente de su origen.

🔗 Colocaciones

fair treatment – trato justo

special treatment – trato especial

equal treatment – trato igualitario

🔄 Sinónimos

behavior (n.) – manera de comportarse

attitude (n.) – disposición hacia alguien

dealings (n. pl.) – interacciones o relaciones

🚫 Antónimos

mistreatment (n.) – maltrato

neglect (n.) – descuido

🌱 Derivados

treat (v.) – tratar (a alguien de cierta manera)

maltreat (v.) – maltratar