Smile - 英语词汇详解

Significado 1：sonrisa (Smile)

Smile 🔊

/smaɪl/

n., v.

To have a happy expression on your face, where the corners of your mouth turn up.

sonrisa 🔊

➕

/sonˈrisa/

n., v.

Expresión facial que muestra alegría o simpatía, con las comisuras de los labios curvadas hacia arriba. Como verbo, sonreír.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'smilean', del germánico *smīl- (brillar, sonreír).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'sonrisa' y 'sol': una sonrisa brilla como el sol en un día claro.

📖 Ejemplo

She gave me a warm smile when I walked into the room, which made me feel welcome immediately. 🔊 Ella me dio una sonrisa cálida cuando entré en la habitación, lo que me hizo sentir bienvenido de inmediato.

🔗 Colocaciones

give a smile – dar una sonrisa

bright smile – sonrisa brillante

smile happily – sonreír felizmente

🔄 Sinónimos

grin (n./v.) – Sonrisa amplia que muestra los dientes.

beam (n./v.) – Sonrisa radiante y llena de alegría.

🚫 Antónimos

frown (n./v.) – Expresión facial de desagrado o enfado, ceño fruncido.

scowl (n./v.) – Ceño severo y enfadado.

🌱 Derivados

smiley (adj.) – Sonriente, que sonríe a menudo.

smirk (n./v.) – Sonrisa burlona o presumida.

📖 Historia cultural

Proviene del inglés antiguo 'smilean', relacionado con la raíz indoeuropea *smey- (sonreír o asombrarse). Sin mito conocido, es una expresión universal de alegría usada en todas las culturas.