Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

sharpen - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：Perfeccionar (sharpen)

sharpen 🔊

/ˈʃɑːrpən/

To make a skill or ability better and more effective, just like making a knife sharp.

Perfeccionar 🔊

➕

/peɾfeksjoˈnaɾ/

Mejorar una habilidad o destreza para hacerla más efectiva.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés 'sharp' (afilado) + sufijo '-en' (hacer).

💡 Mnemotecnia

Imagina un cuchillo que se vuelve cortante; 'sharpen' es hacer algo más preciso.

📖 Ejemplo

She practiced her speech every day to sharpen her public speaking skills before the big presentation. 🔊 Ella practicó su discurso todos los días para perfeccionar sus habilidades de oratoria antes de la gran presentación.

🔗 Colocaciones

sharpen skills – perfeccionar habilidades

sharpen one's mind – agudizar la mente

sharpen instincts – afinar los instintos

🔄 Sinónimos

improve (v.) – Mejorar algo, hacerlo más bueno o efectivo.

enhance (v.) – Aumentar la calidad o valor de algo.

hone (v.) – Perfeccionar una habilidad mediante práctica.

🚫 Antónimos

worsen (v.) – Empeorar o hacer algo menos efectivo.

dull (v.) – Hacer que algo pierda agudeza o efectividad.

🌱 Derivados

sharpener (n.) – Objeto que sirve para afilar, o algo que mejora habilidades.

sharp (adj.) – Afilado o agudo; también inteligente.

📖 Historia cultural

Origen germánico antiguo. Hoy se usa mucho para describir mejora de habilidades, como 'sharpen your skills'.

Significado 2：Afilar (sharpen)

sharpen 🔊

/ˈʃɑːrpən/

To use a stone or tool to rub the edge of something like a knife so it can cut easily.

Afilar 🔊

➕

/afiˈlaɾ/

Hacer que el borde de una herramienta de corte sea más fino y cortante, generalmente frotándolo contra una piedra.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My dad taught me how to sharpen the kitchen knives using a special stone. 🔊 Mi papá me enseñó cómo afilar los cuchillos de cocina usando una piedra especial.

🔗 Colocaciones

sharpen a knife – afilar un cuchillo

sharpen a blade – afilar una hoja

sharpen a pencil – sacar punta a un lápiz

🔄 Sinónimos

grind (v.) – Desgastar un material para darle filo o forma.

hone (v.) – Afinar el filo de una cuchilla con una piedra de asentar.

whet (v.) – Aguzar el filo de un instrumento cortante.

🚫 Antónimos

dull (v.) – Hacer que pierda el filo o se vuelva romo.

blunt (v.) – Desafilar o hacer menos cortante.

🌱 Derivados

sharpener (n.) – Herramienta o aparato para afilar.

sharp (adj.) – Que tiene filo o capacidad de cortar.