Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Proposition: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：propuesta (proposition)

proposition 🔊

/ˌprɑːpəˈzɪʃən/

A specific plan, offer, or suggestion, often for a business deal or action.

propuesta 🔊

➕

/pɾoˈpwesta/

Plan u oferta específica, generalmente para un negocio o acción conjunta, con el fin de obtener un beneficio mutuo.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'propositio', de 'proponere' (proponer): prefijo 'pro-' (adelante) + 'ponere' (poner).

💡 Mnemotecnia

Asocia 'pro' (a favor) + 'posición': una idea que se pone adelante para ser considerada.

📖 Ejemplo

He presented an attractive business proposition to the investors, detailing how both sides could profit from the new venture. 🔊 Él presentó una atractiva propuesta de negocios a los inversores, detallando cómo ambas partes podrían beneficiarse del nuevo proyecto.

🔗 Colocaciones

business proposition – propuesta de negocios

attractive proposition – propuesta atractiva

make a proposition – hacer una propuesta

🔄 Sinónimos

offer (n.) – Oferta concreta que se presenta para ser aceptada o rechazada.

proposal (n.) – Plan o sugerencia formal que se expone para su consideración.

suggestion (n.) – Idea que se plantea como posible opción.

🚫 Antónimos

refusal (n.) – Negativa a aceptar una propuesta.

rejection (n.) – Acto de rechazar una oferta o plan.

🌱 Derivados

proposer (n.) – persona que hace una propuesta

propositive (adj.) – relacionado con una propuesta

📖 Historia cultural

En negocios, designa una oferta formal de cooperación. En lógica, es una afirmación evaluable como verdadera o falsa, clave desde Aristóteles.

Significado 2：proposición (proposition)

proposition 🔊

/ˌprɑːpəˈzɪʃən/

A statement or idea that people can discuss, argue about, or try to prove true or false.

proposición 🔊

➕

/pɾoposiˈθjon/

Enunciado o idea que puede someterse a discusión, análisis o demostración de su verdad o falsedad, común en filosofía, matemáticas y lógica.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

In philosophy class, we debated the proposition that ‘happiness is more important than success.’ 🔊 En la clase de filosofía, debatimos la proposición de que 'la felicidad es más importante que el éxito'.

🔗 Colocaciones

logical proposition – proposición lógica

debate a proposition – debatir una proposición

prove a proposition – demostrar una proposición

🔄 Sinónimos

statement (n.) – Afirmación que expresa un hecho o una idea.

assertion (n.) – Declaración firme que se sostiene como cierta.

thesis (n.) – Idea principal que se defiende en un argumento.

🚫 Antónimos

question (n.) – Planteamiento que busca información, no una afirmación.

denial (n.) – Acto de negar la verdad de una proposición.

🌱 Derivados

propositional (adj.) – relativo a una proposición

propositionally (adv.) – desde el punto de vista de una proposición