Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

new - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：nuevo (new)

new 🔊

/njuː/

adj.

Something that has just been made, bought, or existed for only a short time.

nuevo 🔊

➕

/ˈnweβo/

adj.

Algo que ha sido creado, comprado o ha existido por poco tiempo.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'neowe', del germánico '*newjaz', ambos significan 'nuevo'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'new' con 'nuevo': ambas comienzan con 'n' y se refieren a algo recién hecho.

📖 Ejemplo

He was so excited to wear his new running shoes in the marathon. 🔊 Estaba muy emocionado de usar sus zapatos de correr nuevos en el maratón.

🔗 Colocaciones

new car – coche nuevo

new phone – teléfono nuevo

new beginning – nuevo comienzo

🔄 Sinónimos

brand-new (adj.) – flamante, recién hecho

fresh (adj.) – fresco, recién producido

🚫 Antónimos

old (adj.) – viejo, que ha existido por mucho tiempo

ancient (adj.) – antiguo, de épocas pasadas

🌱 Derivados

newly (adv.) – recién, hace poco

newness (n.) – novedad, cualidad de ser nuevo

📖 Historia cultural

La palabra 'new' proviene del inglés antiguo 'neowe', relacionada con el latín 'novus' y el griego 'neos'. Se usa en frases como 'New Year' para simbolizar un nuevo comienzo.

Significado 2：desconocido (new)

new 🔊

/njuː/

adj.

Something you have not seen, done, or experienced before; unfamiliar.

desconocido 🔊

➕

/deskonoˈθiðo/

adj.

Algo que no has visto, hecho o experimentado antes; no familiar.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

This cooking technique is completely new to me, and I'm eager to learn it. 🔊 Esta técnica de cocina es completamente nueva para mí y estoy ansioso por aprenderla.

🔗 Colocaciones

new experience – nueva experiencia

new world – mundo nuevo

new horizon – nuevo horizonte

🔄 Sinónimos

novel (adj.) – novedoso, original

unfamiliar (adj.) – desconocido, no familiar

🚫 Antónimos

familiar (adj.) – familiar, conocido

known (adj.) – conocido, sabido

🌱 Derivados

newly (adv.) – recién, de manera novedosa

newness (n.) – novedad, carácter de nuevo