Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

intake - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：Ingesta (intake)

intake 🔊

/ˈɪn.teɪk/

The amount of something you eat, drink, or breathe in.

Ingesta 🔊

➕

/inˈxesta/

La cantidad de algo que se come, bebe o inhala.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés 'in' (dentro) y 'take' (tomar): literalmente 'tomar adentro'.

💡 Mnemotecnia

'In' (dentro) + 'take' (tomar) = tomar dentro. Recuerda: intake = consumo o entrada.

📖 Ejemplo

My doctor suggested I increase my daily water intake to feel more energetic. 🔊 Mi médico me sugirió que aumentara mi ingesta diaria de agua para sentirme con más energía.

🔗 Colocaciones

water intake – ingesta de agua

daily intake – ingesta diaria

calorie intake – ingesta calórica

🔄 Sinónimos

consumption (n.) – acción de consumir algo

uptake (n.) – absorción o consumo

🚫 Antónimos

output (n.) – cantidad que se expulsa o elimina

excretion (n.) – eliminación de desechos

📖 Historia cultural

Originalmente un verbo frasal ('take in') en inglés, se nominalizó en el siglo XIX. La Revolución Industrial popularizó su uso para la entrada de aire en máquinas, y la medicina lo adoptó para medir el consumo de nutrientes.

Significado 2：Admisión (intake)

intake 🔊

/ˈɪn.teɪk/

An opening that allows air or liquid to enter something, like a machine or a system.

Admisión 🔊

➕

/admiˈsjon/

Una abertura o conducto por donde entra aire o líquido a una máquina o sistema.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The car's front grille is designed not only for looks but also as an intake for cooling the engine. 🔊 La parrilla delantera del coche está diseñada no solo por estética, sino también como toma de aire para enfriar el motor.

🔗 Colocaciones

air intake – toma de aire

engine intake – admisión del motor

intake valve – válvula de admisión

🔄 Sinónimos

inlet (n.) – entrada para fluidos

air duct (n.) – conducto de aire

🚫 Antónimos

exhaust (n.) – salida de gases o fluidos

outlet (n.) – abertura de salida