Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Exhaust: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：agotar (exhaust)

exhaust 🔊

/ɪɡˈzɔːst/

To make someone feel extremely tired, as if all their energy is gone.

agotar 🔊

➕

/aɡoˈtaɾ/

Hacer que alguien se sienta extremadamente cansado, sin energía.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'exhaurire': 'ex-' (fuera) + 'haurire' (sacar, vaciar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'ex' (fuera) + 'haust' (como 'hausto' = vaciado) → vaciar energía.

📖 Ejemplo

After running the marathon, I felt completely exhausted and just collapsed on the sofa. 🔊 Después de correr la maratón, me sentí completamente agotado y simplemente me desplomé en el sofá.

🔗 Colocaciones

feel exhausted – sentirse agotado

physically exhausted – físicamente agotado

work until exhausted – trabajar hasta agotarse

🔄 Sinónimos

cansar (v.) – Provocar fatiga o pérdida de energía.

fatigar (v.) – Causar cansancio intenso.

🚫 Antónimos

energizar (v.) – Dar energía o vitalidad.

revitalizar (v.) – Restaurar la energía o el vigor.

🌱 Derivados

agotamiento (n.) – Estado de cansancio extremo.

agotador (adj.) – Que causa agotamiento.

📖 Historia cultural

Del latín 'exhaurire' (vaciar, drenar). En el siglo XVI pasó al inglés con el sentido de 'agotar fuerzas' y 'consumir recursos'.

Significado 2：consumir (exhaust)

exhaust 🔊

/ɪɡˈzɔːst/

To use something up completely so that there is none left.

consumir 🔊

➕

/konsuˈmiɾ/

Usar algo por completo hasta que no quede nada.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The long drive almost exhausted all the petrol in our car's tank. 🔊 El largo viaje casi consumió toda la gasolina del tanque de nuestro coche.

🔗 Colocaciones

exhaust resources – consumir recursos

exhaust supplies – agotar suministros

exhaust energy – consumir energía

🔄 Sinónimos

gastar (v.) – Usar recursos hasta que se acaben.

agotar (v.) – Consumir completamente algo.

🚫 Antónimos

ahorrar (v.) – Guardar o evitar el consumo excesivo.

conservar (v.) – Mantener algo sin gastarlo.

🌱 Derivados

consumo (n.) – Acción de consumir.

consumible (adj.) – Que se puede consumir.